|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=MSoQuJja6c8 |
|
Lyrics of Jalaa Patang To Isamen Qusur Kisakaa Hai - जला पतंग तोjalaa patang to
jalaa patang to isme kusur kiska hai
jalaa patang to
jalaa patang to isme kusur kiska hai
huzur shamma ke sine me nur kiska hai
huzur shamma ke sine me nur kiska hai
nashe me jhum rahi, nashe me jhum rahi
hai jo kaaynaat meri
nashe me jhum rahi, nashe me jhum rahi
hai jo kaaynaat meri
nazar se puchhiye
nazar se puchhiye, nazar se puchhiye
isme sarur kiska hai
nazar se puchhiye
isme sarur kiska hai
humare ishq ki betaabiyo ko dekh liyaa
humare ishq ki betaabiyo ko dekh liyaa
ye apne hud se, ye apne hud se
ye apne hud se
puchhe garur kiska hai
ye apne hud se
puchhe garur kiska hai
jalaa patang to isme kusur kiska hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Jalaa Patang To Isamen Qusur Kisakaa Hai |
|
The kite ablaze,
The kite ablaze, whose fault is this?
The kite ablaze,
The kite ablaze, whose fault is this?
My Lord, in the candle's heart, whose light resides?
My Lord, in the candle's heart, whose light resides?
Drunk, swaying, drunk, swaying,
My universe, it sways,
Drunk, swaying, drunk, swaying,
My universe, it sways,
Ask the gaze,
Ask the gaze, ask the gaze,
Whose ecstasy is this?
Ask the gaze,
Whose ecstasy is this?
Behold the fervor of my love,
Behold the fervor of my love,
From its own bounds, from its own bounds,
From its own bounds,
Ask, whose pride is this?
From its own bounds,
Ask, whose pride is this?
The kite ablaze, whose fault is this?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Jalaa Patang To Isamen Qusur Kisakaa Hai" |
|
Arun Gupta on Sunday, September 23, 2012
Great Upload!! Thanks for Sharing.
|
Mumtaz Mahal |
| Film cast: | Khursheed, Chandra Mohan, Yakub, Sajjan, Sulochana Chatterjee, Madhubala | | Singer: | Khursheed, Brijmala, Bhola | | Lyricist: | Wali Sahab, Hazrat Bedam Shah Warsi, Pandit Indra | | Music Director: | Khemchand Prakash | | Film Director: | Kidar Sharma | | Film Producer: | Ranjit | | External Links: | Mumtaz Mahal at IMDB Mumtaz Mahal at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
