|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jai Govind Gopala - जय गोविंदा गोपालाjai govinda gopala
jai govinda gopala
man mohan ghanshyam kanhaiya
murlidhar nand ke laala
jai govinda gopala
jai govinda gopala
sagar me tu gagar me tu, tu patal tu hi dharti
sagar me tu gagar me tu, tu patal tu hi dharti
man me van me neel gagan me teri jyot jala karti
man me van me neel gagan me teri jyot jala karti
mere man mandir me swami
mere man mandir me swami
tujh se hi hai ujiyala
jai govinda gopala
jai govinda gopala
man mohan ghanshyam kanhaiya
murlidhar nand ke laala
jai govinda gopala
jai govinda gopala
o jiska koi nahi is jag me
uska mitr kanhaiya tu
jiska koi nahi is jag me
uska mitr kanhaiya tu
laaj bachiya raas rachiya kala naag nachiya tu
laaj bachiya raas rachiya kala naag nachiya tu
raja ho ya din bhikhari
o raja ho ya din bhikhari
tu hi sabka rakhwala
jai govinda gopala
jai govinda gopala
man mohan ghanshyam kanhaiya
murlidhar nand ke laala
jai govinda gopala
jai govinda gopala
jai govinda gopala
jai govinda gopala
jai govinda gopala
jai govinda gopala

|
Poetic Translation - Lyrics of Jai Govind Gopala |
|
Glory to Govinda, the Shepherd,
Glory to Govinda, the Shepherd,
Enchanter of minds, dark as a cloud, Krishna,
Flute-bearer, son of Nanda,
Glory to Govinda, the Shepherd,
Glory to Govinda, the Shepherd.
In the ocean, in the pitcher, in the depths, in the earth, you reside,
In the ocean, in the pitcher, in the depths, in the earth, you reside,
In the mind, in the forest, in the blue sky, your light does ignite,
In the mind, in the forest, in the blue sky, your light does ignite,
In the temple of my heart, O Master,
In the temple of my heart, O Master,
From you alone, the brilliance flows,
Glory to Govinda, the Shepherd,
Glory to Govinda, the Shepherd,
Enchanter of minds, dark as a cloud, Krishna,
Flute-bearer, son of Nanda,
Glory to Govinda, the Shepherd,
Glory to Govinda, the Shepherd.
He who has none in this world,
Has you, Krishna, as their friend,
He who has none in this world,
Has you, Krishna, as their friend,
You saved honor, danced the Rasa, and tamed the black serpent,
You saved honor, danced the Rasa, and tamed the black serpent,
Be it a king or a humble beggar,
Oh, be it a king or a humble beggar,
You are the protector of all,
Glory to Govinda, the Shepherd,
Glory to Govinda, the Shepherd,
Enchanter of minds, dark as a cloud, Krishna,
Flute-bearer, son of Nanda,
Glory to Govinda, the Shepherd,
Glory to Govinda, the Shepherd.
Glory to Govinda, the Shepherd,
Glory to Govinda, the Shepherd,
Glory to Govinda, the Shepherd,
Glory to Govinda, the Shepherd.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Jai Govind Gopala" |
|
Mohan Udiavar on Monday, September 10, 2012 Beautiful song. I bow to thee Rafi Saab
ahsan qasimindia on Friday, September 14, 2012 RAFI SAHAB IS GREAT ..THX. FOR COMMENT
Dheeraj Archilal on Sunday, November 25, 2012 I love this song very very much
ahsan qasimindia on Wednesday, November 28, 2012 THX.FOR COMMENT DEAR FRIEND.
|
 Narsi Bhagat |
| Film cast: | Shahu Modak, Nirupa Roy, Radha Kishan, Lalita Pawar, Pratima Devi | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Hemant Kumar, Manna Dey, Sudha Malhotra | | Lyricist: | Gopal Singh Nepali | | Music Director: | Ravi | | Film Director: | Devendra Goel | | External Links: | Narsi Bhagat at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|