Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jai Devi Mata Jai Nau Durga - जय देवी माता जय नौ दुर्गा
jai devi mata jai nau durga mata
janni jai ho teri
amar tera nata
jai ho jai ho maa jagdambe
pahla hai swarup shail putri mata
hai shail putri mata
ji inke gun gaata
sukh sanpati pata
jai ho jai ho maa jagdambe
duja hai swarup brahmcharini maa
hai brahmcharini maa
braham rupini tu hi
paap harini maa
jai ho jai ho maa jagdambe
tija hai swarup chandar mata
jai chandar mata
tujhko pake man ka andhiyara jata
jai ho jai ho maa jagdambe
chautha hai swarup kusmandamani
jai kusmandamani
inse hi ban jata
jivan sukhdayi
jai ho jai ho maa jagdambe
pancham rup anup devi kaling mata
jai devi kaling mata
trigun tritap vinashini
tribhuvan ki prata
jai ho jai ho maa jagdambe
chhathvi kaatyani maayi taran haari
maayi taran haari
puje brahma vishnu puje tripurari
jai ho jai ho maa jagdambe
saatvi ye maha gauri aathvi kaalratri
hai aathvi kaalratri
nauwa rup hai tera
maa akhiratri
jai ho jai ho maa jagdambe
nav durga ki aarti jo koi gaave
ye jo koi gaave
kahe shivanand swami
jag me sukh pave
jai ho jai ho maa jagdambe
Poetic Translation - Lyrics of Jai Devi Mata Jai Nau Durga
Hail Mother Goddess, nine Durga in one,
Mother of all, your bond, forever spun.
Hail, hail to you, Jagdambe, divine light,
Your glory shines, dispelling endless night.
First form: Shailputri, mountain's gentle grace,
She who sings your praise, finds fortune's embrace.
Contentment blooms, prosperity takes hold,
Hail, hail to you, Jagdambe, stories told.
Second form: Brahmacharini, pure and bright,
Brahma's form, you banish dark of night.
You cleanse all sin, a cleansing, holy art,
Hail, hail to you, Jagdambe, in the heart.
Third form: Chandraghanta, bell of the moon,
Your presence banishes the soul's dark tune.
When you are found, the inner shadows flee,
Hail, hail to you, Jagdambe, wild and free.
Fourth form: Kushmanda, life's blossoming art,
From you, all joy, life's vibrant start.
You make life sweet, a garden to behold,
Hail, hail to you, Jagdambe, more precious than gold.
Fifth form: Skandamata, divine and true,
The worlds rise to greet you, life anew.
You vanquish pain, the triple bond undone,
Hail, hail to you, Jagdambe, victory won.
Sixth form: Katyayani, savior's hand,
Brahma, Vishnu, Shiva, in your presence stand.
Worship you, and all shall be made whole,
Hail, hail to you, Jagdambe, for the soul.
Seventh: Maha Gauri, eighth, Kalratri's might,
Kalratri's form, in shadows of the night.
Ninth form: Ekidatri, a final tear,
Hail, hail to you, Jagdambe, banishing fear.
Singing Durga's hymn, in every breath,
As Swami Shivanand tells of life and death.
In this world's joy, your blessings we embrace,
Hail, hail to you, Jagdambe, in time and space.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
