|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=0463k20-yJA |
|
Lyrics of Jai Ambe Jai Kali - जय अम्बें जय काली assi char chaurasi ghantiya wali
mata teri sada hi jai
sabki bigdi banane wali
mata teri sada hi jai
dukh haran bhawna wali
mata teri sada hi jai
jo bole ho jaye nihal
mata teri sada hi jai
bolo saache darbar ki jai
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
rup tere saikdo mahima teri hai badi
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
log kahe tujhko jag taran
tu hi dukhiyo ki dukh haran
log kahe tujhko jag taran
tu hi dukhiyo ki dukh haran
aaj huyi puri aashaye
ae maa hum tere gun gaaye
ae maa hum tere gun gaaye
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
rup tere saikdo mahima teri hai badi
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
palan haar o jag ki maiya
tere hawale meri naiya
kaahe chinta karu main iski
tu hi hai jab meri khiwaiya
sabki bigdi banane wale
mata teri shan nirali
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
rup tere saikdo mahima teri hai badi
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
tum ho seep main seep me moti
main deepak tum deep ki jyoti
tum ho seep main seep me moti
main deepak tum deep ki jyoti
tu puja main tera pujari
hai maa tujhpe main balihari
hai maa tujhpe main balihari
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
jai ambe jai kaali, jai ambe jai kaali
|
Poetic Translation - Lyrics of Jai Ambe Jai Kali |
|
Eighty-four bells in chorus chime,
Mother, to You, we give our time.
Forever victorious, your glory gleams,
Mother, You mend our broken dreams.
Remover of sorrow, across the tide,
Mother, forever You abide.
Those who speak, their hearts take flight,
Mother, bathed in eternal light.
Praise to the true court, forever bright!
Victory to Amba, Victory to Kali,
Victory to Amba, Victory to Kali.
Your forms are countless, Your glory vast,
Victory to Amba, Victory to Kali.
Victory to Amba, Victory to Kali.
People call You, the world's salvation,
You alone ease every tribulation.
People call You, the world's salvation,
You alone ease every tribulation.
Today, hopes fulfilled, they take their sway,
Mother, Your praises we humbly play.
Mother, Your praises we humbly play.
Victory to Amba, Victory to Kali,
Victory to Amba, Victory to Kali.
Your forms are countless, Your glory vast,
Victory to Amba, Victory to Kali.
Nurturer, mother of all that breathes,
Into Your care, my vessel weaves.
Why worry, when shadows appear?
You, my boatman, banish all fear.
Maker of right from what is wrong,
Mother, Your splendor, forever strong.
Victory to Amba, Victory to Kali,
Victory to Amba, Victory to Kali.
Your forms are countless, Your glory vast,
Victory to Amba, Victory to Kali.
You are the oyster, I the pearl within,
I the lamp, You the light that does begin.
You are the oyster, I the pearl within,
I the lamp, You the light that does begin.
You the worship, I the one who prays,
Mother, to You, my soul conveys.
Mother, to You, my soul conveys.
Victory to Amba, Victory to Kali,
Victory to Amba, Victory to Kali.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bhai Aakhir Bhai Hota Hai |
| Film cast: | Vikram Naaz, Monty, Paintal, Ranjan Grewal, Naaz | | Singer: | Anuradha Paudwal, Rafiq Sagar, Shailendra Singh, Penaz, Masani Paintal, Yasmin Khan, Chetan | | Lyricist: | Akhtar Warsi, Hasan Kamal, Chander Oberoi | | Music Director: | Chand Pardesi | | Film Director: | R Chanda | | Film Producer: | Sunita Kavita | | External Links: | Bhai Aakhir Bhai Hota Hai at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
