|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jagat Musafir Khana Laga Hai Aana Jana - जगत मुसाफ़िर खाना लगा है आना जानाjagat musaafir khaana, lagaa hai aana jaana
jagat musaafir khaana, lagaa hai aana jaana
chand chhupe to suraj nikle, suraj dube ho jaaye shaam
chand chhupe to suraj nikle, suraj dube ho jaaye shaam
rut aae rut jaae mausam, aane jaane ke hai naam
ho jogi, kiska kaun thikana, lagaa hai aana jaana
dekhe pahunche kaun kaha par, raahi nikla gata hansta
dekhe pahunche kaun kaha par, raahi nikla gata hansta
sabki apani-apani manzil, apnaa-apnaa rastaa
o jogi, jivan path ajnanaa, lagaa hai aana jaana
jagat musaafir khaana, lagaa hai aana jaana
chaar dino kaa mel hai bhaiyaa, jisne saare khel rachaye
maan bachcho se milne aaye, phir vaapas ghar jaaye
o jogi, ye dastur purana, lagaa hai aana jaana
|
Poetic Translation - Lyrics of Jagat Musafir Khana Laga Hai Aana Jana |
|
The world, a traveler's inn, where comings and goings begin.
The world, a traveler's inn, where comings and goings begin.
The moon departs, the sun ascends, then twilight's veil descends.
The moon departs, the sun ascends, then twilight's veil descends.
Seasons ebb and flow and mend, by cycles that never end.
Oh, seeker, whose home remains, where comings and goings reign?
Who sees the ending, the final shore? Each traveler sings and smiles more.
Who sees the ending, the final shore? Each traveler sings and smiles more.
Each finds a haven to explore, their paths forever to pour.
Oh, seeker, life's path, unknown lore, where comings and goings soar.
The world, a traveler's inn, where comings and goings begin.
A brief reunion, a playful art, which has torn us all apart.
Mothers meet children, then depart, returning to the heart.
Oh, seeker, this ancient start, where comings and goings impart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Balika Badhu |
| Film cast: | Sachin Pilgaonkar, Rajni Sharma, Asrani, Om Shiv Puri, A K Hangal, Prema Narayan, Paintal, Urmila Bhatt, Asit Sen, Preeti Ganguli, Kajree | | Singer: | Amit Kumar, Asha Bhosle, Kishore Kumar, R D Burman, Sapan Chakravarthy | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | Tarun Majumdar | | Film Producer: | Shakti Samanta | | External Links: | Balika Badhu at IMDB Balika Badhu at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Balika Badhu at YouTube Balika Badhu at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
