|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jadoo Kiya - कैसा जादू किया दिल बेकाबू कियाkaisa jadu kiya dil bekabu kiya
sapno me dil liya aisa kya keh diya
har kali ki mahak rang kaliya dhanak
sab hain ujhpe fida ab na hona juda
jaan-e-janaa
main tumko sanson me basa ke palkon me
daricho se jhanku main jee bhar ke
main tumko sanson me basa ke palkon me
daricho se jhanku main jee bhar ke
aas ho tum meri ya ho mujhse juda
meri har ek nazar tumko degi sadaa
har kali ki mahak rang kaliya dhanak
sab hain ujhpe fida ab na hona juda
jaan-e-janaa
mere dil me kya hai batau main kaise
bitaaye hein kaise din gin gin ke
mere dil me kya hai batau main kaise
bitaaye hein kaise din gin gin ke
dhadkanon ki kasam tumse leke main ghum
pyaar tumse karu tumko apna kahu
har kali ki mahak rang kaliya dhanak
sab hain ujhpe fida ab na hona juda
jaan-e-janaa
kaisa jadu kiya dil bekabu kiya
sapno me dil liya aisa kya keh diya
har kali ki mahak rang kaliya dhanak
sab hain ujhpe fida ab na hona juda
jaan-e-janaa
|
Poetic Translation - Lyrics of Jadoo Kiya |
|
What spell was cast, heart unbound and fast,
Stolen in dreams, what secrets surpassed?
Each bloom's sweet scent, colors of firmament,
All are yours, devoted, never to depart,
Beloved, my life.
I'll enshrine you in breath, within lashes' sheath,
From windows I'll gaze, my fill to bequeath.
I'll enshrine you in breath, within lashes' sheath,
From windows I'll gaze, my fill to bequeath.
Are you my hope, or a world set apart?
Each glance of mine, to you will impart.
Each bloom's sweet scent, colors of firmament,
All are yours, devoted, never to depart,
Beloved, my life.
What lies in my heart, how shall I impart?
The days I have spent, counting each part.
What lies in my heart, how shall I impart?
The days I have spent, counting each part.
By the beats of my heart, taking grief to start,
I will love you, claim you, within my art.
Each bloom's sweet scent, colors of firmament,
All are yours, devoted, never to depart,
Beloved, my life.
What spell was cast, heart unbound and fast,
Stolen in dreams, what secrets surpassed?
Each bloom's sweet scent, colors of firmament,
All are yours, devoted, never to depart,
Beloved, my life.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
