|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jab We Met - जब वी मेट o hasina ye teri aankhe
o lut jaau jo ye chahe
ladte ho mujhi se, marte ho mujhi pe
ye jo hain tarike, inse na banegi baat jaan le
ke lovely ke heart se dil ko mila ke
koi hume set kar de
ke lovely ki train ki chain khicha ke
jab we met kar de
ye hansdi bhi hai, akadti bhi hai
ke koi ise fit kar de
o lovely ki aag mein barf mila ke
koi ise set kar de
ke lovely ki train ki chain khicha ke
jab we met kar de
but not with you uu, na samjhe tu u
na na na not with you uu, na samjhe tu u
kaise diwane, ulte kahan dekhe
ke ho gayi hai dosti na socha tha waha
milti na tumse, phansti na dil se
ke ye naya safar kabhi bhula na paau
haye haye
to bole kyun uu, i am in love with you u
ke lovely ke heart se dil ko mila ke
koi tumhe set kar de
ke lovely ki train ki chain khicha ke
jab we met kar de
bigadti bhi hai, sambhalti bhi hai
ke koi ise fit kar de
haan lovely ko yaar ke geet sikha ke
koi ise hit kar de
o lovely ko jhappi se pappi pe la ke
jab we met kar de
but not with you uu, na samjhe tu u
na na na not with
le aaye tumko apne jahan mein
ke raaste alag to kya
ye dil to mill gaye hain
duniya tumhari humse juda hai
ke do ghadi ke sath mein
hain hath mein ye hath aaye hain
ke lovely ke hontho pe mishri mila ke
ise glad kar de
ke lovely ke pyar ki chidiya uda ke
jumbo jet kar de
ye hansdi bhi hai, akadti bhi hai
ke koi ise fit kar de
ke lovely ke aag se barf mila ke
koi ise set kar de
ke lovely ki train ki chain khicha ke
jab we met kar de
not with you uu, na samjhe tu u
|
Poetic Translation - Lyrics of Jab We Met |
|
Oh, beauty, your eyes, a sea,
Where I would gladly drown, if you decree.
You fight with me, yet for me you yearn,
Such tactics, darling, lessons left unlearned.
Let Lovely's heart meet mine, somehow,
May someone set our fates right now.
Pull Lovely's train's emergency cord,
And when we meet, let it be adored.
She laughs and scorns, a volatile fire,
May someone tame this fierce desire.
In Lovely's flames, let ice now mend,
May someone set our course, again.
Pull Lovely's train's emergency cord,
And when we meet, let it be adored.
But not with you, oh, you don't understand,
No, no, not with you, lost in this land.
How could a fool, in darkness stray,
Where friendship blooms, I never thought to stay.
Had we not met, my heart un-chained,
A journey new, forever to be retained.
Oh, sigh, sigh!
So why then, oh, "I am in love with you!"
Let Lovely's heart meet thine, somehow,
May someone set your fate right now.
Pull Lovely's train's emergency cord,
And when we meet, let it be adored.
She flares and cools, a fickle grace,
May someone fit her in time and space.
Yes, Lovely, teach her a lover's song,
May someone make her heart strong.
From Lovely's hug to kiss's art,
And when we meet, a brand new start.
But not with you, oh, you don't understand,
No, no, not with you...
You brought me to your world's embrace,
Though separate paths we now must trace.
Our hearts have met, a fiery gleam,
Your world from mine, a distant dream.
A moment shared, a fleeting touch,
Our hands entwined, desired so much.
On Lovely's lips, let honey pour,
Make her heart glad, and wanting more.
On Lovely's love, let birds take flight,
Make her heart soar into the light.
She laughs and scorns, a volatile fire,
May someone tame this fierce desire.
In Lovely's flames, let ice now mend,
May someone set our course, again.
Pull Lovely's train's emergency cord,
And when we meet, let it be adored.
Not with you, oh, you don't understand.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Hero |
| Film cast: | Sooraj Pancholi, Athiya Shetty, Govinda, Vinod Khanna, Sharad Kelkar, Salman Khan, Tigmanshu Dhulia, Aditya Pancholi | | Singer: | Salman Khan, Meet Bros, Bhoomi Trivedi, Benny Dayal, Shalmali Kholgade, Mohit Chauhan, Priya Panchal, Armaan Malik, Rahat Fateh Ali Khan, Dev Negi, Shipra Goyal, Amaal Mallik, Palak Muchchal | | Lyricist: | Niranjan Iyengar, Kumaar | | Music Director: | Jigar, Amaal Mallik, Meet Bros Anjjan, Jassi Katyal, Sachin | | Film Director: | Nikhil Advani | | Film Producer: | Salman Khan, Subhash Ghai | | External Links: | Hero at IMDB Hero at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Hero at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
