Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jab Tum Yaha Hum Waha - जब तुम यहाँ हम वहा
jab tum yaha ham waha
jab tum yaha ham waha
kaise bajegi bansuri
jab tum yaha ham waha
tum yaha ham waha
kaise bajegi bansuri
jab tum yaha ham waha
jab tum yaha
tere bin din kaise beetenge
kaise beetengi ratiya
tere bin din kaise beetenge
kaise beetengi ratiya
chm chm bhaongi me
yaad ayegi jab teri batiya
jee bhar aaye har ghari
jab tum yaha ham waha
kaise bajegi bansuri
jab tum yaha ham waha
dekho ji chuna na zara
dard bada pad jayegi haye
dekho ji chuna na zara
dard bada pad jayegi haye
dil ka papiha bolega piya ji
haye tere bin kuch nahi bhaye
dil ka papiha bolega piya ji
haye tere bin kuch nahi bhaye
jee bhar aaye har ghari
jab tum yaha ham waha
kaise bajegi bansuri
jab tum yaha ham waha
jab tum yaha ham waha
kaise bajegi bansuri
jab tum yaha ham waha
tum yaha ham waha
kaise bajegi bansuri
jab tum yaha ham waha
jab tum yaha
Poetic Translation - Lyrics of Jab Tum Yaha Hum Waha
You, here, I, there, a gulf unseen,
How can the flute now sing its keen?
You, here, I, there, a whispered plea,
How can the flute find melody?
You, here...
Without you, how shall days unfurl?
How will the nights their darkness twirl?
Without you, how shall light be found?
How will the nights their depths resound?
Tears will fall, a silent rain,
Remembering your words again.
Tears will fall, a mournful tide,
Remembering you, deep inside.
My heart aches in every hour,
When you're here, and I'm a distant flower.
You, here, I, there, a fragile dream,
How can the flute now softly gleam?
You, here...
Beware, touch not, lest pain ignite,
A burning fire in the night.
Beware, touch not, the wound is deep,
A silent promise I must keep.
My heart, a bird, cries out your name,
Without you, all is not the same.
My heart, a bird, with longing sighs,
Without you, all the beauty dies.
My heart aches in every hour,
When you're here, and I'm a fading power.
You, here, I, there, a broken chime,
How can the flute transcend all time?
You, here...
You, here, I, there, a world apart,
How can the flute now touch the heart?
You, here, I, there, a silent tear,
How can the flute still bring us near?
You, here...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
