Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jab Tujhe Maine Dekha Nahee Tha - जब तुझे मैंने देखा नहीं था
jab tujhe maine dekha nahi tha, iss tarah maine socha nahi tha
jab tujhe maine dekha nahi tha, iss tarah maine socha nahi tha
koi bhi kuchh bhi aisa nahi tha, koi bhi tere jaisa nahi tha
jab tujhe maine dekha toh jaana khubsurat hai kitana jamaana
khubsurat hai kitana jamaana
jab tujhe maine dekha nahi tha, iss tarah maine socha nahi tha
koi bhi kuchh bhi aisa nahi tha, koi bhi tere jaisa nahi tha
jab tujhe maine dekha toh jana khubsurat hai kitana jamaana
khubsurat hai kitana jamaana
yeh hi shahar tha gulsita tha, yeh hi phul the yeh sama tha
yeh hi shahar tha gulsita tha, yeh hi phul the yeh sama tha
kayi baar gujra mai yaha se par mera dil naa jaane kaha tha
jab tujhe maine dekha toh jaana uff yeh mausam hai kitna suhaana
uff yeh mausam hai kitna suhaana
jindagi ki ya koyi paheli, han yeh rahe thi kitni akeli
jindagi ki ya koyi paheli, han yeh rahe thi kitni akeli
mai yu hi chali jaa rahi thi, dur manjil najar aa rahi thi
jab tujhe maine dekha toh jaana bas kahi abb nahi mujhko jaana
ha bas kahi abb nahi mujhako jaana
jab tujhe maine dekha nahi tha, iss tarah maine socha nahi tha
koi bhi kuchh bhi aisa nahi tha, koi bhi tere jaisa nahi tha
jab tujhe maine dekha toh jaana khubsurat hai kitna jamaana
ha khubsurat hai kitna jamaana, uff yeh mausam hai kitna suhaana
han bas kahi abb nahi mujhako jaana
lyrics typed by : ruchita parab
Poetic Translation - Lyrics of Jab Tujhe Maine Dekha Nahee Tha
Before I saw you, I did not dream this way,
Before I saw you, I did not dream this way.
Nothing was as it should be, none like you, anyway.
When I saw you, I knew the world's beauty,
Knew the world's beauty.
When I saw you, I knew, I did not dream this way.
Nothing was as it should be, none like you, anyway.
When I saw you, I knew the world's beauty,
Knew the world's beauty.
This city was once a garden, these flowers bloomed, this was the scene,
This city was once a garden, these flowers bloomed, this was the scene.
Many times I passed through here, but my heart, where had it been?
When I saw you, I knew, oh, how lovely this season is,
Oh, how lovely this season is.
Life, a riddle perhaps, yes, how alone it had been,
Life, a riddle perhaps, yes, how alone it had been.
I was just going on, a distant destination in view,
When I saw you, I knew, I don't need to go anywhere new,
Yes, I don't need to go anywhere new.
Before I saw you, I did not dream this way,
Nothing was as it should be, none like you, anyway.
When I saw you, I knew the world's beauty,
Yes, how beautiful the world is, oh, how lovely this season is,
Yes, I don't need to go anywhere new.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.