|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jab Se Huyee Hai Shaadee, Aansu Baha Raha Hu - जब से हुई है ,शादी आँसू बहा रहा हूँjab se huyi hai shadi ansu baha raha hu
aafat gale padi hai usko nibha raha hu
jab se huyi hai shadi aansu baha raha hu
aafat gale padi hai usko nibha raha hu
jab se huyi hai shadi aansu baha raha hu
aafat gale padi hai usko nibha raha hu
biwi mili hai aisi wo kam kya karegi wo lux me naha kar
khushbu me tar rehegi chapa chap
biwi mili hai aisi woh kam kya karegi
woh lux me naha kar khushbu me tar rehegi
tukade bache huye hai unse naha raha hu
aafat gale padi hai usako nibha raha hu
barah baje ghadi madam ji so rahi hai
bacho ki fauj aake meri jaan ko ro rahi hai
barah baje ghadi madam ji so rahi hai
bacho ki fauj aake meri jaan ko ro rahi hai
bacho ke beech baitha bacho ke beech baitha
khana paka raha hu
aafat gale padi hai usko nibha raha hu
jab se huyi hai shadi aansu baha raha hu
soyi hai wo palang
sar dard ke bahane kis ki majal hai jo jaye use jagane
soyi hai woh palang sar dard ke bahane
kis ki mazaal hai jo jaye use jagane
are na re baba mat jagaiyo babri billi hai
soyi hai woh palang sar dard ke bahane
kis ki mazal hai jo jaye use jagane
yaro bura na mano mai sar daba raha hu
aafat gale padi hai usko nibha raha hu
jab se huyi hai shadi aansu baha raha hu
aafat gale padi hai usko nibha raha hu
duniya ko ye pata hai begum ka hu mai sohar
is ghar ka me tha malik ban gaya hu naukar
jai gobindam jai gopalam
jai gobindam jai gopalam
bhaj gopalam bhaj gobindam jai gopalam
duniya ko ye pata hai begum ka hu mai shohar
is ghar ka me tha maalik ban gaya hu naukar
bistar laga raha hu bistar laga raha hu
chadar bicha raha hu afat gale padi hai usko nibha raha hu
jab se huyi hai shadi aansu baha raha hu
aafat gale padi hai usako nibha raha hu
kuwe me kud mar jana yar tum shadi mat karavana
shadi hai barbadi the end the end sher tha chuha ho gaya

|
Poetic Translation - Lyrics of Jab Se Huyee Hai Shaadee, Aansu Baha Raha Hu |
|
Since the knot was tied, tears I've shed,
A trial embraced, though heavy led.
Since the knot was tied, tears I've shed,
A trial embraced, though heavy led.
Since the knot was tied, tears I've shed,
A trial embraced, though heavy led.
Such a wife I've found, what work could she do?
In Lux she bathes, fragrance seeping through.
Such a wife I've found, what work could she do?
In Lux she bathes, fragrance seeping through,
With remnants of her, my own bath I renew,
A trial embraced, though heavy led.
A trial embraced, though heavy led.
Since the knot was tied, tears I've shed.
At midnight's chime, madam sleeps sound,
A legion of children, around me they pound.
At midnight's chime, madam sleeps sound,
A legion of children, around me they pound.
Amongst the young, amongst the young,
I cook the meals I'm bound,
A trial embraced, though heavy led.
Since the knot was tied, tears I've shed.
On the bed she lies, headache as her plea,
Who dares to wake her, who dares to decree?
On the bed she lies, headache as her plea,
Who dares to wake her, who dares to decree?
Oh no, no, don't you dare, a wildcat she'll be,
On the bed she lies, headache as her plea,
Who dares to wake her, who dares to decree?
Friends, don't misjudge, her head I appease,
A trial embraced, though heavy led.
Since the knot was tied, tears I've shed,
A trial embraced, though heavy led.
The world knows me, her husband I be,
Once master of home, now servant, you see.
Jai Gobindam, Jai Gopalam,
Jai Gobindam, Jai Gopalam,
Jai Gopala Mum, Jai Gobinda Mum, Jai Gopala Mum
The world knows me, her husband I be,
Once master of home, now servant, you see.
Making the bed, making the bed,
The sheets I now spread,
A trial embraced, though heavy led.
Since the knot was tied, tears I've shed,
A trial embraced, though heavy led.
Into the well, let yourself fall, friend, don't wed at all,
Marriage is ruin, the end, the end, the lion turned small.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Thanedaar |
| Film cast: | Sanjay Dutt, Jeetendra, Jaya Prada, Madhuri Dixit, Tej Sapru, Goga Kapoor, Beena, Satish Shah, Kiran Kumar, Paintal, Dalip Tahil, Subbiraj, Mahesh Anand, Sudha Chandran, Suresh Chatwal, Ghanshyam, Viju Khote, Prema Narayan, Harish Patel, Mahavir Shah, Kunika, Sharat Saxena | | Singer: | Alka Yagnik, Amit Kumar, Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Pankaj Udhas, Bappi Lahiri, Anuradha Paudwal | | Lyricist: | Indeevar, Raj Sippy, Sameer, Anjaan | | Music Director: | Bappi Lahiri | | Film Director: | Raj N Sippy | | Film Producer: | Sanjay Ray | | External Links: | Thanedaar at IMDB Thanedaar at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Thanedaar at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|