Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jab Se Dekha Tumko - जब से देखा तुमको
jab se dekha tumko han jab se dekha tumko
ham to khoye khoye khoye khoye rehte hai
jab se dekha tumko han jab se dekha tumko
ham to khoye khoye khoye khoye rehte hai
sochate hai kuch ham kehte hai kuch
chahate hai kuch ham mangte hai kuch
aaj kal rat din jage jage soye soye rehte hai
jab se dekha tumko
ham to khoye khoye khoye khoye rehte hai
apni gali ka pata bhul jate hai
tera nam leke kisi aur ko bulate hai
apni gali ka pata bhul jate hai
tera nam leke kisi aur ko bulate hai
na marna achcha lagta hai, na jina achcha lagta hai
na khana achcha lagta hai, na pina achcha lagta hai
aaj kal rat din jage jage soye soye rehte hai
jab se dekha tumko
ham toh khoye khoye khoye khoye rehte hai
jab se chaha tumko
ham to khoye khoye khoye khoye rehte hai
pyar ke pyare pyare sapne sanjote hai
aksar akele me baith ke rote hai
kabhi tanhayi tadpati hai, kabhi yad kisiki aati hai
kabhi shola koi bhadakta hai, kabhi dil betab dhadakta hai
aaj kal rat din, jage jage soye soye rehte hai
jab se dekha tumko
ham to khoye khoye khoye khoye rehte hai
jab se chaha tumko
ham toh khoye khoye khoye khoye rehte hai
sochte hai kuch ham kehte hai kuch
chahte hai kuch ham mangte hai kuch
aaj kal rat din jage jage soye soye rehte hai
jab se dekha tumko
ham to khoye khoye khoye khoye rehte hai
khoye khoye khoye rehte hai
Poetic Translation - Lyrics of Jab Se Dekha Tumko
Since I saw you, ah, since I saw you, ah,
Lost, lost, lost, lost, I have become.
Since I saw you, ah, since I saw you, ah,
Lost, lost, lost, lost, I have become.
Thinking one thing, yet saying another,
Desiring one thing, yet expressing another.
Awake and dreaming, day and night now,
Since I saw you,
Lost, lost, lost, lost, I have become.
My own street, I forget its way,
Your name on my lips, to another I call.
My own street, I forget its way,
Your name on my lips, to another I call.
Neither death feels good, nor life does too,
Neither eating, nor drinking feels true.
Awake and dreaming, day and night now,
Since I saw you,
Lost, lost, lost, lost, I have become.
Since I yearned for you,
Lost, lost, lost, lost, I have become.
Love's sweet, sweet dreams, I hold them dear,
Often alone, weeping in fear.
Sometimes loneliness tortures, sometimes memories flood,
Sometimes a fire ignites, sometimes the heart beats with blood.
Awake and dreaming, day and night now,
Since I saw you,
Lost, lost, lost, lost, I have become.
Since I yearned for you,
Lost, lost, lost, lost, I have become.
Thinking one thing, yet saying another,
Desiring one thing, yet begging another.
Awake and dreaming, day and night now,
Since I saw you,
Lost, lost, lost, lost, I have become.
Lost, lost, lost, have become.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.