Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jab Se Dekha Tujh Ko - जब से देखा तुझको
jab se dekha tujhko
yu laga hai mujhko
zindagi me tumse
pehle kuch bhi naa tha
jo bhi kahe zamana
apna yahi fasana
tere pyaar ki thandi
aag me jalte jaana
tumse milne ko
dil tarasta hai
mann bhadakta hai
sun lo jo humne hai batana
meri aankhon se
tum jo dekhoge
to hi janoge tum
kya ho mere liye
dard ko pehchano
sunti ho to maano
mere liye tum ho sara jahan
zindagi ke aage apni
chali kahaan hai
kya hai ye bolo
kaise karu bayaan
par yahi janu main to
tere bin jag saara
mujhko laage jaise
suna suna yaha
teri saanso se ye
dil dhadakta hai
tera man dheere
se baate mujhse kare
meri aankhon se
tum jo dekhonge
to hi janoge tum
kya ho mere liye
meri agan ko jaano
tum hi tum ho maano
mere liye tum ho saara jaha
Poetic Translation - Lyrics of Jab Se Dekha Tujh Ko
Since I first saw you,
I have felt this truth:
Before you, in my life,
Nothing truly existed.
Whatever the world may say,
This is our story, this way:
To burn in the cool fire
Of your love, come what may.
My heart yearns to meet you,
My spirit yearns and cries.
Listen now, for I must share
The truth that lives inside.
If you look through my eyes,
Then you will finally know
What you are to me, my love.
Recognize this pain I show.
If you hear, then understand,
You are my whole world, you are.
Where can my life wander,
Beyond your loving gaze?
What are these words, I ask,
How can I find the ways?
Yet this I know, my love,
Without you, all the world
Feels empty, desolate,
A barren land unfurled.
Your breath, it stirs my heart,
My heart beats only for you.
Your mind, it whispers softly,
Speaks words I long to view.
If you look through my eyes,
Then you will finally know
What you are to me, my love.
Know this fire that I sow.
You and you alone, my sweet,
You are my whole world, complete.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
