|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Jab Rup Hi Pyasa Ho Kar Yu Chup Chup Ke Pani - जब रूप ही प्यासा होकर यूँ छुप छुप के पानीjab rup hi pyasa hokar yu
chhup chhup ke pani peeyega
to rup ka pyasa jo hoga
wo phir kya peekar phir jeeyega
gusse me tumhari rup kali
gusse me tumhari rup kali
kuch aur khili mohe lut li
kuch aur khili mohe lut li
rup kali rup kali mohe lut li
hontho pe chhupayi jo laali
hontho pe chhupayi jo laali
dono gaalo se fut li
dono gaalo se fut li
rup kali rup kali mohe lut li
bhagwan ko bhi bharmana kya
premi ke sang sharmana kya
sundarta se sharmane ki
apni to aadat chhut chali
hume tum chhodkar jati ho
jaao kaise jaogi
samajhti ho hume bechain karke chain paaogi
asar jo pyar me hoga to khud hi
khichte aaogi
humare prem ki dori me tum bandhkar ke aaogi
|
Poetic Translation - Lyrics of Jab Rup Hi Pyasa Ho Kar Yu Chup Chup Ke Pani |
|
When beauty, itself, thirst-ridden,
Drinks in secret, where no eyes may see,
Then what sustenance awaits the one,
Whose heart yearns for beauty's decree?
In anger, your bloom, a rose, unfurls,
In anger, your bloom, a rose,
Expands, and steals my very world,
Expands, and steals my world,
O, beauty's rose, my world it stole.
The rouge you hide upon your lips,
The rouge you hide,
Bursts forth from cheeks in crimson slips,
Bursts forth from cheeks,
O, beauty's rose, my world it stole.
Why deceive even the Divine?
Why shy with the one who loves you so?
This habit of shunning beauty’s grace,
From my being starts to go.
You leave, intending to depart,
But how will you truly flee?
Thinking to find peace in my unrest,
Will you finally be free?
The effect of love's touch, will draw you near,
You'll return, I know.
Bound by love's very silken thread,
Back to me you'll go.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ratna Manjari |
| Film cast: | Mahipal, Shakeela, Rehana, Sapru, Maruti, Roopmala | | Singer: | Mohammed Rafi, Asha Bhosle | | Lyricist: | B D Mishra | | Music Director: | S N Tripathi | | Film Director: | G P Pawar | | External Links: | Ratna Manjari at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
