Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Gracy Singh - gracy_singh_001.jpg
Gracy Singh


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Jab Maine Tera Nam Liya
4.00 - 4 votes
Mithun Chakraborty
Masti Bhare Geet
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.00
Total Vote(s) : 4
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Jab Maine Tera Nam Liya - जब मैंने तेरा नाम लिया

jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
tab jake badle najare o mere sathiya
chali purwai milan rut aai chali purwai milan rut aai
jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
tab jake badle najare o mere sathiya
chali purwai milan rut aai chali purwai milan rut aai

phul khile hai gulshan me teri jawani dekh kar
bal khati hai saukh hawa meri ravani dekh kar
phul khile hai gulshan me teri jawani dekh kar
bal khati hai saukh hawa meri ravani dekh kar
ched diya baharo ne pyar kiya nazaro ne
mujhe banya ek diwana tune sanam isharo me
nazro se paygam diya
jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
tab jake badle najare o mere sathiya
chali purwai milan rut aai chali purwai milan rut aai

tere labo ki lali ko apne labo se chum lu
bechaini tadpati hai mere sanam mai kya karu
tere labo ki lali ko apne labo se chum lu
bechaini tadpati hai mere sanam mai kya karu
ang mujhe lagane de thoda nasha to chane de
gale lagake karib laake sapne naye sajane de
baho ne jab tham liya
jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
tab jake badle najare o mere sathiya
chali purwai milan rut aai chali purwai milan rut aai


lyrics of song Jab Maine Tera Nam Liya

Poetic Translation - Lyrics of Jab Maine Tera Nam Liya
When I breathed your name, when I remembered you,
When I breathed your name, when I remembered you,
Then the world transformed, oh my companion.
The eastern wind blows, the season of union arrives,
The eastern wind blows, the season of union arrives.
When I breathed your name, when I remembered you,
When I breathed your name, when I remembered you,
Then the world transformed, oh my companion.
The eastern wind blows, the season of union arrives,
The eastern wind blows, the season of union arrives.

Flowers bloom in the garden, seeing your youth,
The playful breeze dances, seeing my flowing spirit.
Flowers bloom in the garden, seeing your youth,
The playful breeze dances, seeing my flowing spirit.
The spring has awakened, the eyes have shown love,
You made me a madman, my love, with your gestures.
The eyes sent a message.
When I breathed your name, when I remembered you,
Then the world transformed, oh my companion.
The eastern wind blows, the season of union arrives,
The eastern wind blows, the season of union arrives.

I want to kiss the red of your lips with mine,
Restlessness torments, my love, what can I do?
I want to kiss the red of your lips with mine,
Restlessness torments, my love, what can I do?
Let me touch you, let the intoxication spread,
Embrace me, come closer, let us weave new dreams.
When I held you in my arms.
When I breathed your name, when I remembered you,
Then the world transformed, oh my companion.
The eastern wind blows, the season of union arrives,
The eastern wind blows, the season of union arrives.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Mithun Chakraborty, Somi Ali, Chunky Pandey, Jaaved Jaaferi, Sadashiv Amrapurkar, Tinu Anand, Amol Palekar, Sheeba, Rituparna Sengupta, Gautami, Satish Shah, Rakesh Bedi, Beena, K.D Chandran, Anil Dhawan, Himani Shivpuri
Singer: Alka Yagnik, Sadhna Sargam, Udit Narayan, Bali Brahmbhatt, Suneeta Rao
Lyricist: Sameer
Music Director: Anand Milind
Film Director: Partho Ghosh
Film Producer: N N Sippy
External Links: Teesra Kaun at IMDB    Teesra Kaun at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Phir Subah Hogi (1958)
Phir Subah Hogi (1958)
Avtaar (1983)
Avtaar (1983)
Aaj Aur Kal (1963)
Aaj Aur Kal (1963)
Naseeb (1981)
Naseeb (1981)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy