Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
R D Burman - r_d_burman_014.jpg
R D Burman


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Jab Kabhi - जब कभी

jab kabhi meri yaad sataye to
jab kabhi har baat rulaye to
chali aana chali aana
sare gum mujh se bat le
jab kabhi meri yaad sataye to
meri yaad sataye to
ye fasle ye dooriya je adjage tere bina
ye fasle ye dooriya je adjage tere bina
tere bina

needn bhi jab rooth jaye to
needn bhi jab rooth jaye to
aap bhi jab bhul jao to
chali aana chali aana
sare gum mujh se bat le
jab kabhi teri yaad sataye to

rshte khule manjil kaha
hum ajnavi hai rajta
rshte khule manjil kaha
hum ajnavi hai rajta
jindgi tujh ko sataye to
raat bhi jab sukh jaye to
chali aana chali aana
sare gum mujh se bat le
jab kabhi teri yaad sataye to
meri yaad sataye to

Poetic Translation - Lyrics of Jab Kabhi
When memory's ghost begins to ache,
When every word brings tears to break,
Then come to me, just come to me,
Share all your sorrows, set them free.
When memory's ghost begins to ache,
When memory's ghost begins to ache.
These gulfs, these distances, these voids alone,
These gulfs, these distances, why must they be known?
Without you, without you.

When sleep itself begins to flee,
When you yourself forget even me,
Then come to me, just come to me,
Share all your sorrows, set them free.
When memory's ghost begins to ache.

Paths unfold, but where’s the end?
We wander, strangers, without friend.
Paths unfold, but where’s the end?
We wander, strangers, without friend.
When life itself begins to sting,
When even night forgets to sing,
Then come to me, just come to me,
Share all your sorrows, set them free.
When memory's ghost begins to ache,
When memory's ghost begins to ache.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Ali Haider
External Links: Tera Naam Liya To at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Rani Roopmati (1957)
Rani Roopmati (1957)
Pagla Kahin Ka (1970)
Pagla Kahin Ka (1970)
Rajhath (1956)
Rajhath (1956)
Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy