Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jab Hum Chhote Hote The - जब हम छोटे होते थे सोचा था की ये ऐसा होगा
jab hum chote hote the socha thi ki yeh aisa hoga
yeh zamaana kyon aisaa hai, meri jaan
ab hum bade ho gaye dekha hai ki yeh aisaa hai
yeh zamaana kyon aisaa hai, meri jaan
raste hain wohi, hai to pyaar ki kami
main jo dhoondta hoon mile kahan
yeh kal to ek bahaana, zamaana
sab ko kuch na kuch kar ke dikhana
gulshanon ki kami hai, kami hai
zindagi kaaton se bani hai nafratein bhi hain yahin
aur pyaar ki kami raahi dhoonde kya tu ab yahan
badley mausam badley hum jaane ab anjaane ho gaye
jaan kar hum ho gaye anjaan josh zyaada hosh kam
hairaan hain pareshaan hai sab
qayamat nahin to yeh kya hai, meri jaan
yeh zamin yeh aasmaan phir milenge do jahaan
banega phir se nayaa aashiyaan imtihaan ki ghadi hai, saji hai
jaise yeh din raat se judi hai jisne jaana usi ne pehchaana
sadaa yeh dil ki usi ne suni hai raaste khule vahin
hai nayi ye zindagi raahi chal diya hai tu ab kahaan
Poetic Translation - Lyrics of Jab Hum Chhote Hote The
When we were small, we dreamt a world so bright,
My love, why does the world not feel so light?
Now we are grown, and see the world's true face,
My love, why does this time leave such a trace?
The paths remain, yet love's a fading gleam,
Where can I find the love I seek, it seems?
Tomorrow's just a pretext, a facade,
For all to speak, to show, to be unmade.
The gardens wither, a missing grace,
Life's thorns abound, in this desolate space.
Hate and sorrow, they are ever near,
And love's a whisper, lost to every ear.
Seasons shift, and we have changed with them,
Unknown to each other, like a distant hymn.
Knowing, we feign ignorance's art,
Too much zeal, and reason torn apart.
Bewildered we are, and with worry bound,
If not doomsday, what is this we've found?
This earth, this sky, will meet in time anew,
A fresh beginning, a world built for you.
The hour of testing, the stage is set,
Like day and night, forever to be met.
Who knows, understands, and who will heed,
The heart's true song, the soul's deep need?
The paths are open, and a life reborn,
Oh, traveler, take your oath, and greet the morn.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
