Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jab Dard Ka Kissa - जब दर्द का किस्सा
jab dard ka kissa hum duniya ko sunate hai
wo dard mere dil ko wo kal samjhte hai
jab dard ka kissa hum duniya ko sunate hai
wo dard mere dil ko wo kal samjhte hai
mein dur hui tujhse le ja na bhulati hai
mein dur hui tujhse le ja na bhulati hai
aashu na chupa humse pegam sunati hai
aashu na chupa humse pegam sunati hai
wo waqt na gharwale jab raat satati hai
wo waqt na gharwale jab raat satati hai
hum sirf mohabbat ko seene se lagate hai
hum sirf mohabbat ko seene se lagate hai
ye kase hawa badli apne huye begane
ye kase hawa badli apne huye begane
jo pehle haste the or aaj rulate hai
jo pehle haste the or aaj rulate hai
jab dard ka kissa hum duniya ko sunate hai
wo dard mere dil ko wo kal samjhte hai
Poetic Translation - Lyrics of Jab Dard Ka Kissa
When tales of sorrow spill to the world's ear,
Yesterday's ache whispers, my heart can hear.
When tales of sorrow spill to the world's ear,
Yesterday's ache whispers, my heart can hear.
Though distance parts us, memory won't fade,
Though distance parts us, memory won't fade.
Hide not your tears, the message, I've conveyed,
Hide not your tears, the message, I've conveyed.
When shadows lengthen, and the night descends,
When shadows lengthen, and the night descends,
Love's embrace alone, my spirit apprehends.
Love's embrace alone, my spirit apprehends.
The winds have shifted, strangers now we find,
The winds have shifted, strangers now we find,
Those who once laughed, now leave the soul behind.
Those who once laughed, now leave the soul behind.
When tales of sorrow spill to the world's ear,
Yesterday's ache whispers, my heart can hear.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
