|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jab Baadal Ghir Ghir Aayenge - जब बादल घिर-घिर आयेंगेjab baadal ghir-ghir aayenge
kaho ji kit jaayenge
kit jaayenge
jab baadal ghir-ghir aayenge
kasam tori kasam tori
chal na paayenge
jab baadal ghir-ghir aayenge
kaho ji kit jaayenge
kit jaayenge
raam kare abake saavan na aaye
aur baras-baras kar
baadal na tarasaaye
aise bol na bol
mar jaayenge mar jaayenge
haay re kasam tori kasam tori
saanch kahu sajan mere
ji na laage bin tere
aathon pahar mohe aas aas
tihaari rahe haay ghere
aise bol na bol
lyrics typed by: neha gupta
|
Poetic Translation - Lyrics of Jab Baadal Ghir Ghir Aayenge |
|
When clouds, heavy with weeping, gather,
Tell me, where shall we flee?
Where shall we hide?
When the clouds, heavy with weeping, gather,
My love, break your vow,
We shall not walk, we shall not.
When the clouds, heavy with weeping, gather,
Tell me, where shall we flee? Where shall we hide?
Pray, let this monsoon not arrive,
Nor let the clouds relentlessly pour,
Such words, do not speak, we shall die, we shall die,
Alas, my love, your vow, your vow.
Truth I speak, my beloved,
My soul finds no solace without you,
Through all the hours, hope I hold,
Your paths, alas, do encircle me.
Such words, do not speak.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Daak Bangla |
| Film cast: | Vijay Solanki, Pooja Rai, Bharat Kapoor, Amit Agarwal, Aasif Sheikh, Rajesh Bakshi, Seema Motwani | | Film Director: | R Mittal | | External Links: | Daak Bangla at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
