Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jaaye Jahan Meri Nazar - जाये जहाँ मेरी नजर
jaye jaha meri najar kaliya waha jaye bikhar
jaye jaha meri najar kaliya waha jaye bikhar
phir bhi hai dil bekarar phir bhi hai dil bekarar
kahi koi chaliya tu hai hasi kahi koi rasiya maha jabi
koi kahe dilruba koi rangila chail chabila
koi rangila chail chabila mujhko pukare piya
phir bhi hai dil bekarar phir bhi hai dil bekarar
jaye jaha meri najar kaliya waha jaye bikhar
phir bhi hai dil bekarar phir bhi hai dil bekarar
koi kahe tu hai pari koi kahe haye teri jadugiri
koi kahe lut liya koi albela sanjh ki bela
koi albela sanjh ki bela mujhko pukare tu aa
phir bhi hai dil bekarar phir bhi hai dil bekarar
jaye jaha meri najar kaliya waha jaye bikhar
phir bhi hai dil bekarar phir bhi hai dil bekarar
Poetic Translation - Lyrics of Jaaye Jahan Meri Nazar
Where my gaze falls, blossoms turn to dust,
Where my gaze falls, blossoms turn to dust,
Yet still, the heart finds no rest,
Yet still, the heart finds no rest.
Some call you a rogue, your laughter a lure,
Some whisper of rapture, a beautiful cure,
Some hail you heart's solace, a vibrant delight,
A colorful charmer, bathed in the light,
A colorful charmer, my beloved’s call,
Yet still, the heart finds no rest,
Yet still, the heart finds no rest.
Where my gaze falls, blossoms turn to dust,
Yet still, the heart finds no rest,
Yet still, the heart finds no rest.
Some say you are a fairy, a dream so grand,
Some cry out, bewitched by your magic hand,
Some claim to be plundered, their world set aflame,
A rogue of the twilight, whispering your name,
A rogue of the twilight, beckoning me near,
Yet still, the heart finds no rest,
Yet still, the heart finds no rest.
Where my gaze falls, blossoms turn to dust,
Yet still, the heart finds no rest,
Yet still, the heart finds no rest.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
