Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jaavo Ni Koi Mod Liyavo (Chhalla) - जावो नी कोई मोड़ लिआवो
jaavo ni koi mod liyaavo
ni mere naal gaya aj lad ke
hoye allah kare je aa jaave sona
deva jaan qadma vich rakh ke
chhalla bairi buhe ve vatan mahi da
dur ae vejaana pahle
pure ve gal sun chhaliya
chora ve kahda layaai johra
chhalla khu te tariye
khu te tariye
chhalla khu te tariye
chhalla khu te tariye
chhalla khu te tariye
ve gallan munh te kariye
ve sacche rab to dariye
ve gal sun chhaliya
chhora ve kahda layaai johra
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
chhalla kaaliya mircha, kaaliya mircha
chhalla kaaliya mircha
chhalla kaaliya mircha
chhalla kaaliya o mircha
ve mora pee ke marsaan
ve sire tere o chadsaan
ve gal sun chhaliya
chhora ve saad ke keetai kola
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
chhalla gal di gaani, chhalla gal di o gaani
chhalla gal di o gaani, chhalla gal di o gaani
ve tur gaye dilan de jaani
ve meri dukha di kahani
ve aake sun ja
chhora ve kahda layaai jora
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
allah beli, o mera maula beli
o mera allah beli, mera maula beli
jaavo ni koi mod liyavo
Poetic Translation - Lyrics of Jaavo Ni Koi Mod Liyavo (Chhalla)
Go, fetch him, turn him back to me,
He left me, fought with me, did he.
God grant he comes, my love, my light,
My life, I'd lay beneath his sight.
A ring, a foe, the door to his home,
So far, I'm lost, I roam.
Listen close, my beloved, hear,
Why did you ignite this burning fear?
A ring in the well, we drown in pain,
A ring in the well, in sun and rain.
A ring in the well, we search the deep,
A ring in the well, our secrets keep.
Speak truth, let honesty ignite,
Fear the Lord, in darkest night.
Listen close, my beloved, hear,
Why did you ignite this burning fear?
God be with me, my Master kind,
God be with me, in heart and mind.
God be with me, my Master true,
God be with me, and see me through.
God be with me, my Master near,
God be with me, and dry my tear.
God be with me, my Master's grace,
God be with me, in every place.
A ring of chilies, dark and bold,
A ring of chilies, stories told.
A ring of chilies, burning bright,
A ring of chilies, in fading light.
My tears, I'll drink, my sorrow's sting,
Upon your head, my fate I'll fling.
Listen close, my beloved, hear,
Why did you make my ashes sear?
God be with me, my Master kind,
God be with me, in heart and mind.
God be with me, my Master true,
God be with me, and see me through.
God be with me, my Master near,
God be with me, and dry my tear.
God be with me, my Master's grace,
God be with me, in every place.
A ring, a chain around my throat,
A ring, a pain, a bitter note.
A ring, a chain, my heart's despair,
A ring, a chain, beyond compare.
My love has gone, my soul he stole,
My tale of woe, my aching hole.
Come back and listen, love of mine,
Why did you ignite this burning shrine?
God be with me, my Master kind,
God be with me, in heart and mind.
God be with me, my Master true,
God be with me, and see me through.
God be with me, my Master near,
God be with me, and dry my tear.
God be with me, my Master's grace,
God be with me, in every place.
Go, fetch him, turn him back to me.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
