Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jaanun Meri Jaan Main Tere Qurbaan - जानूँ मेरी जान, मैं तेरे क़ुर्बान
janun meri jan, mai tere qurban
janun meri jan, mai tere qurban
are, mai tera tu meri jane sara hidustan
mai tera tu meri jane sara hidustan
janun meri jan, mai tere qurban
janun meri jan, mai tere qurban
are, mai tera tu meri jane sara hidustan
mai tera tu meri jane sara hidustan
gusse se hai pyar bada, pyar se aitabar
jab a jae a jana, mai karunga itazar
gusse se hai pyar bada, pyar se aitabar
jab a jae a jana, mai karunga itazar
janun meri jan, mai tere qurban
janun meri jan, mai tere qurban
are, mai tera tu meri jane sara hidustan
mai tera tu meri jane sara hidustan
nazaro se na tol mujhe, dil se kam le
tu jisaki vo tere bin kyo kisika nam le
nazaro se na tol mujhe, dil se kam le
tu jisaki vo tere bin kyo kisika nam le
janun meri jan, mai tere qurban
janun meri jan, mai tere qurban
are, mai tera tu meri jane sara hidustan
mai tera tu meri jane sara hidustan
chhoti si ik bat bane, bat se dastan
bhul ke sab bate hansate hai, vohi pyar ki shan
chhoti si ik bat bane, bat se dastan
bhul ke sab bate hansate hai, vohi pyar ki shan
janun meri jan, mai tere qurban
janun meri jan, mai tere qurban
are, tu mera mai teri jane sara hidustan
tu mera mai teri jane sara hidustan
janun meri jan, mai tere qurban
janun meri jan, mai tere qurban
are, tu mera mai teri jane sara hidustan
tu mera mai teri jane sara hidustan
Poetic Translation - Lyrics of Jaanun Meri Jaan Main Tere Qurbaan
My love, my life, I am sacrificed for you,
My love, my life, I am sacrificed for you,
I am yours, and you are mine, all of Hindustan knows,
I am yours, and you are mine, all of Hindustan knows,
My love, my life, I am sacrificed for you,
My love, my life, I am sacrificed for you,
I am yours, and you are mine, all of Hindustan knows,
I am yours, and you are mine, all of Hindustan knows.
From anger grows a boundless love, and trust,
When you arrive, come, I shall wait for you,
From anger grows a boundless love, and trust,
When you arrive, come, I shall wait for you,
My love, my life, I am sacrificed for you,
My love, my life, I am sacrificed for you,
I am yours, and you are mine, all of Hindustan knows,
I am yours, and you are mine, all of Hindustan knows.
Do not measure me with your eyes, but with your heart,
Whose you are, without you, why would another's name be a start?
Do not measure me with your eyes, but with your heart,
Whose you are, without you, why would another's name be a start?
My love, my life, I am sacrificed for you,
My love, my life, I am sacrificed for you,
I am yours, and you are mine, all of Hindustan knows,
I am yours, and you are mine, all of Hindustan knows.
From a small word, a tale is spun,
Forgetting all else, laughter is love's dawn,
From a small word, a tale is spun,
Forgetting all else, laughter is love's dawn,
My love, my life, I am sacrificed for you,
My love, my life, I am sacrificed for you,
You are mine, and I am yours, all of Hindustan knows,
You are mine, and I am yours, all of Hindustan knows.
My love, my life, I am sacrificed for you,
My love, my life, I am sacrificed for you,
You are mine, and I am yours, all of Hindustan knows,
You are mine, and I am yours, all of Hindustan knows.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
