|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jaane Kya Chahe Man Bawra - जाने क्या चाहे मन बावराfeeling blue feeling blue feeling blue
my heart says can not be true
jaane kya chaahe mann baawra
aankhiyan mere saawan chalaa
feeling blue feeling blue feeling blue
my heart says can not be true
saghan aanchal sada hor hove
sajan ansuvan mein kya jor hove
kya jor hove, apne jiya pe
mann to mora ye manchala
jaane kya chaahe mann baawra
aankhiyan mere saawan chalaa
pawan purva mein yun udta jaave
badra chanda se mann judta jaave
aave hawa ka, jhonka phir aisa
toote patang ki dor sa
jaane kya chaahe mann baawra
aankhiyan mere saawan chalaa
feeling blue feeling blue feeling blue
my heart says can not be true
|
Poetic Translation - Lyrics of Jaane Kya Chahe Man Bawra |
|
Feeling the blue, the endless hue,
My heart whispers, "This can't be true."
What does this wandering spirit crave?
My eyes, a monsoon, to their grave.
Feeling the blue, a somber view,
My heart whispers, "This can't be true."
A cloak of shadows, ever near,
My love, my tears, what do they smear?
What power has, upon my soul,
This heart that roams, beyond control?
What does this wandering spirit crave?
My eyes, a monsoon, to their grave.
East winds surge, I take my flight,
My soul entwined with moon's soft light.
Then comes a gust, a sudden breeze,
Like a lost kite, adrift through trees.
What does this wandering spirit crave?
My eyes, a monsoon, to their grave.
Feeling the blue, the mournful plea,
My heart whispers, "This can't be true."
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Pyaar Ke Side Effects |
| Film cast: | Rahul Bose, Mallika Sherawat, Suchitra Pillai, Sophie Choudry, Ranvir Shorey, Sapna Bhavnani, Taraana Raja, Aamir Bashir, Jas Arora, Sharat Saxena | | Singer: | Alisha Chinoy, Earl, Kunal Ganjawala, Labh Jajua, Mika Singh, Rakesh Pandit, Sophie, Sunidhi Chauhan, Suzanne D'mello, Zubin | | Lyricist: | Maya Puri | | Music Director: | Pritam Chakraborty | | Film Director: | Saket Chowdhary | | Film Producer: | Pritish Nandy, Rangita Pritish Nandy | | External Links: | Pyaar Ke Side Effects at IMDB Pyaar Ke Side Effects at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Pyaar Ke Side Effects at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
