Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jane Thi Kaisi Raho Mein Ye Jindagi - जाने थी कैसी राहों में ये जिन्दगी
jaane thi kaisi raahon mein ye jindagi
jaane thi kaisi raahon mein ye jindagi
chhaayi thi in nigaahon mein berangi si
phir hamko mil gaye tum
to ab saare mausamo mein
ghul gaye hai rang se
to ab saare mausamo mein
ghul gaye hai rang se
jaane thi kaisi raahon mein ye jindagi
chhaayi thi in nigaahon mein berangi si
phir hamko mil gaye tum
to ab saare mausamo mein
ghul gaye hai rang se
to ab saare mausamo mein
ghul gaye hai rang se
jaane thi kaisi raahon mein ye jindagi
tum bin tha lagta kuchh kho gaya hai
kisko bataate kya ho gaya hai
tum bin kahe kya kaisi kami thi
palkon mein chhupke rehti nami thi
jaane thi kaisi raahon mein ye jindagi
chhaayi thi in nigaahon mein berangi si
phir hamko mil gaye tum
to ab saare mausamo mein
ghul gaye hai rang se
jaane thi kaisi raahon mein ye jindagi
tum mil gaye ho, to sab mila hai
jine ka hamko matlab mila hai
ab muskuraata har ek pal hai
lagta hai jina kitna sehal hai
jaane thi kaisi raahon mein ye jindagi
chhaayi thi in nigaahon mein berangi si
phir hamko mil gaye tum
to ab saare mausamo mein
ghul gaye hai rang se
Poetic Translation - Lyrics of Jane Thi Kaisi Raho Mein Ye Jindagi
The path of life, I knew it not,
A monochrome, the world I'd caught.
A muted gaze, a somber hue,
Until I found, and then, found you.
Now, in all seasons, colors blend,
Colors of life that know no end.
Now, in all seasons, colors blend.
The path of life, I knew it not.
Without your light, a loss I knew,
A secret ache, I hid from view.
What words could tell, what loss I bore?
A hidden dampness, evermore.
The path of life, I knew it not,
A monochrome, the world I'd caught.
Until I found, and then, found you.
Now, in all seasons, colors blend.
The path of life, I knew it not.
With you beside, all's now complete,
The meaning of my life, I meet.
Each moment smiles, a gentle grace,
How easy life, with you in place.
The path of life, I knew it not,
A monochrome, the world I'd caught.
Until I found, and then, found you.
Now, in all seasons, colors blend.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
