Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jane Kaun Aa Gaya - जाने कौन आ गया
jaane kaun aa gaya mastiyaan luta gaya
main andheri rain thi mujhko jagmagaa gaya
jane kaun aa gaya
dhadkano mein hai ek naya nasha
ang ang hai thartharaa raha
dhadkano mein hai ek naya nasha
ang ang hai thartharaa raha
pas aaiye chhodiye hayaa
jal raha hai dil sard raat ka
jaane kaun aa gaya mastiyaan luta gaya
main andheri rain thi mujhko jagmagaa gaya
jane kaun aa gaya
dil ko saaf kar apni har khushi
bekaraar hai aaj jindagi
dil ko saaf kar apni har khushi
bekaraar hai aaj jindagi
ab to saans bhi hai ruki ruki
hdd se badh gayi apni bebasi
jaane kaun aa gaya mastiyaan luta gaya
main andheri rain thi mujhko jagmagaa gaya
jane kaun aa gaya
Poetic Translation - Lyrics of Jane Kaun Aa Gaya
Who came and scattered joy like seeds?
I was a darkened night, now light proceeds,
Who came?
A fresh intoxication in each beat,
Each limb now trembles, bittersweet.
A fresh intoxication in each beat,
Each limb now trembles, incomplete.
Come closer now, cast aside all shame,
The heart of a cold night, ablaze with flame.
Who came and scattered joy like seeds?
I was a darkened night, now light proceeds,
Who came?
Purify the heart, embrace all bliss,
Today, the soul yearns with a fervent kiss.
Purify the heart, embrace all bliss,
Today, the soul yearns, a breathless abyss.
Now even breath is held, it seems,
Our helplessness expands beyond all dreams.
Who came and scattered joy like seeds?
I was a darkened night, now light proceeds,
Who came?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.