Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Nandita Das - nandita_das_001.jpg
Nandita Das


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Jaane Kaise Kab Ye Baat Ho Gayi
4.00 - 2 votes
Shashwat Singh
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.00
Total Vote(s) : 2
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Jaane Kaise Kab Ye Baat Ho Gayi - चाँद की परी है कोई ख़्वाब या नज़र आया

chand ki pari hai koi khwab ya nazar aaya
husn ka rishta kaisa mere rubaru aaya

ho aise bahaare jaise aa gayi veerano me
panchhiyo ki mithi boli khul gayi tarano me
zindgi ko meri saat rang yun mil gaye
taare huzaro naino me khil gaye
o re mere sathiyo
jaane kaise kab ye baat ho gayi
aankho se tu dil me aa gayi
anjaani si jo thi nazro ko
kab wo man ko bha gayi

chandni khili dil ko tera chehra yaad aaya
patto ki huyi jo aahat khyaal aaya
baago ki pawan me aaj teri hi khushbuye
zulfo jaisi kaali chaai hai ye ghata
o re mere soniya o o
jaane kaise kab ye baat ho gayi
aankho se tu dil me aa gayi
anjaani si jo thi mere nazro ko
kab wo man ko bha gayi


lyrics of song Jaane Kaise Kab Ye Baat Ho Gayi

Poetic Translation - Lyrics of Jaane Kaise Kab Ye Baat Ho Gayi
A moon-kissed vision, a dream's gentle guise,
An angel of beauty before my own eyes.

Like spring's embrace in desolate lands,
Sweet melodies of birds, unbound by demands,
My life, a canvas, seven hues bright,
Stars unfurled, blossoming in sight.
Oh, my companions, near and far,
When did this magic weave its star?
From eyes to heart, you made your way,
Unknown to sight, yet here to stay.

The moon's soft glow, your face it did recall,
A rustle of leaves, your image, standing tall,
In garden breezes, your fragrance I breathe,
Like tresses dark, the storm clouds weave.
Oh, my beloved, my soul's own keep,
When did this magic descend so deep?
From eyes to heart, you made your way,
Unknown to sight, yet here to stay.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Shashwat Singh
Lyricist: Nagesh Prasad
Music Director: Shankar Tucker

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Sangam (1964)
Sangam (1964)
Nagin (1954)
Nagin (1954)
Aarti (1962)
Aarti (1962)
Ram Aur Shyam (1967)
Ram Aur Shyam (1967)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy