Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jaane Kaahe Jiya Mora Dole Re - जाने काहे जिया मोरा डोले रे
jane kaahe jiya mora dole re
jane kaahe jiya mora dole
koyi kaliyon ka
koyi kaliyon ka, ghunghat khole
mere sapno ki duniya dole
dole re, jane kahe jiya mora dole re
jane kaahe jiya mora dole re
jane kaahe jiya mora dole
hawa dhani chunariya udaye
mora chanchal jiya lahraye
hawa dhani chunariya udaye
mora chanchal jiya lahraye
purwaiya bahe haule haule
daali daali pe bela phule
phule re, jane kaahe jiya mora dole re
jane kaahe jiya mora dole re
jane kaahe jiya mora dole
phul chun chun ye kis par chadhau sakhi
man mandir mein kis ko bithau sakhi
phul chun chun ye kis par chadhau sakhi
man mandir mein kis ko bithau sakhi
aa ja piya mora dole jiya
aa ja piya mora dole jiya
dole re, jane kaahe jiya mora dole re
jane kaahe jiya mora dole re
jane kaahe jiya mora dole
Poetic Translation - Lyrics of Jaane Kaahe Jiya Mora Dole Re
Why does my spirit tremble so?
Why does my spirit tremble?
Someone unveils
Someone unveils the veiled blooms,
And the world of my dreams trembles.
Trembles, why does my spirit tremble so?
Why does my spirit tremble so?
Why does my spirit tremble?
The wind lifts emerald veils,
My restless soul undulates.
The wind lifts emerald veils,
My restless soul undulates.
The east wind blows softly,
On every branch, jasmine unfurls.
Unfurls, why does my spirit tremble so?
Why does my spirit tremble so?
Why does my spirit tremble?
Which altar, friend, shall I adorn with these blooms?
In whose mind-temple shall I enthrone?
Which altar, friend, shall I adorn with these blooms?
In whose mind-temple shall I enthrone?
Come, Beloved, my spirit trembles,
Come, Beloved, my spirit trembles,
Trembles, why does my spirit tremble so?
Why does my spirit tremble so?
Why does my spirit tremble?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Jaane Kaahe Jiya Mora Dole Re"
jasbongy on Monday, May 10, 2010 Awesome song which only Lata ji can sing in her sweet ,soothing voice.
Thanks Ajay Bhaiya. Love. Didi.
V. Siddhartha on Sunday, May 09, 2010 What a sweet whirlwind of a start with the blend of sitar, violin, flute ,
tabla and other instruments? Kudos to maestro Ravi Shankar, and of course,
to Lataji who glides in at the right moment and stays with her silken vocal
"dance" to the end, making RS proud and us overjoyed. How many of today's
music directors and singers in Mumbai can come anywhere close to creating
such magic? Only classicists can do that. Thanks, Ajay.
durlabh kolhe on Saturday, November 28, 2009 a gem by panditji.
kkkkiranji on Wednesday, July 28, 2010 does anyone know where i can watch this movie???
