Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jaan Ve Jaaye - Punjabi Mix - येह आहा येह आहा वो आहा
yeh aaha yeh aaha wo aaha
yeh aaha yeh aaha wo wo aaha yeh
dekhiye pyaar mein hoti gustakhiya
boliye kyun nahi tum hum pe meherba
aao baitho jara yahan
jaan vi jaaye ta, jaan chali jaaye khuda
ik pal rukna, sun soneya
pal pal teri yaad sataaye
khuda maan bhi ja, sun soneya
kahiye na, kya ho gayi humse khata
hey are bolo na
pyaar mein hoti gustakhiya
aao baitho jara yahan
hey bolo ruthe ho kyun is tarah
hey aaha yeh aaha wo aaha yeh
hey aaha yeh aaha wo wo aaha yeh hey hey
jaan vi jaaye ta, jaan chali jaaye khuda
ik pal rukna, sun soneya
pal pal teri yaad sataaye
khuda maan bhi ja, sun soneya
jaan vi jaaye ta, jaan chali jaaye khuda
ik pal rukna, sun soneya
pal pal teri yaad sataaye
khuda maan bhi ja, sun soneya
yeh aaha yeh aaha wo aaha
yeh aaha yeh aaha wo wo aaha yeh
Poetic Translation - Lyrics of Jaan Ve Jaaye - Punjabi Mix
A whisper, a sigh, a yearning sound,
A sigh, a whisper, where love is found.
See how love breeds rebellious acts,
Tell me, why kindness you retract?
Come, sit with me here, close and near.
Life may depart, spirit may flee,
Pause just a moment, listen to me.
Each breath, your memory, a haunting plea,
God, be appeased, listen to me.
Tell me, what trespass have I done?
Oh, speak to me, tell everyone.
Love's acts are bold, a fearless show,
Come, sit with me, let feelings flow.
Why are you angered, turned away so?
A whisper, a sigh, a yearning sound,
A sigh, a whisper, where love is found,
A whisper, a sigh, a yearning sound.
Life may depart, spirit may flee,
Pause just a moment, listen to me.
Each breath, your memory, a haunting plea,
God, be appeased, listen to me.
Life may depart, spirit may flee,
Pause just a moment, listen to me.
Each breath, your memory, a haunting plea,
God, be appeased, listen to me.
A whisper, a sigh, a yearning sound,
A sigh, a whisper, where love is found.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.