Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Abhishek Bachchan - abhishek_bachchan_001.jpg
Abhishek Bachchan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.33 - 3 votes
Video of the song from youtube Advertisements
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website.

You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=DgVaHr3MbJU

https://www.youtube.com/watch?v=FfsaP8FWkjs


Average Rating : 4.33
Total Vote(s) : 3
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Jaag Musafir Chal De Aage - जाग मुसाफिर चल दे आगे

jaj musafir ho gyi bhor kadam bada shirdi ki or
jag musafir ho gyi bhor kadam bada shirdi ki or
jaldi chal re jaldi chal jaldi chal re jaldi chal
aaj abhi jis hal mai hai chal isi hal mai shirdi chal
aaj abhi jis hal mai hai chal isi hal mai shirdi chal
shirdi chal re shirdi chal

bigdi bnegi teri taqdeer jagegi teri
bigdi bnegi teri taqdeer jagegi teri
tu bat man le meri ek pal bhi na deri
tu bat man le meri ek pal bhi na deri
chhod ye raahe teri seedha chal re seedha chal
chhod ye raahe teri seedha chal re seedha chal
shirdi chal re shirdi chal
jaj musafir ho gyi bhor kadam bada shirdi ki or
jag musafir ho gyi bhor kadam bada shirdi ki or
jaldi chal re jaldi chal jaldi chal re jaldi chal
aaj abhi jis hal mai hai chal isi hal mai shirdi chal
aaj abhi jis hal mai hai chal isi hal mai shirdi chal
shirdi chal re shirdi chal

jis rup mai tu chahega sai tu rakh payega
jis rup mai tu chahega sai tu rakh payega
bin maange mil jayega jab tu shirdi jayega
bin maange mil jayega jab tu shirdi jayega
kya karta hai kal kal aaj he chal re aaj he chal
kya karta hai kal kal aaj he chal re aaj he chal
shirdi chal re shirdi chal
jaj musafir ho gyi bhor kadam bada shirdi ki or
jag musafir ho gyi bhor kadam bada shirdi ki or
jaldi chal re jaldi chal jaldi chal re jaldi chal
aaj abhi jis hal mai hai chal isi hal mai shirdi chal
aaj abhi jis hal mai hai chal isi hal mai shirdi chal
shirdi chal re shirdi chal

jag narak jal makdi ka or swarg nam shirdi ka
jag narak jal makdi ka or swarg nam shirdi ka
jhunthi ye dhan maya mati ki hai teri kaya
jhunthi ye dhan maya mati ki hai teri kaya
om sai nam omkara japta chal re japta chal
shirdi chal re shirdi chal
jaj musafir ho gyi bhor kadam bada shirdi ki or
jag musafir ho gyi bhor kadam bada shirdi ki or
jaldi chal re jaldi chal jaldi chal re jaldi chal
aaj abhi jis hal mai hai chal isi hal mai shirdi chal
aaj abhi jis hal mai hai chal isi hal mai shirdi chal
shirdi chal re shirdi chal shirdi chal re shirdi chal
o jaldi chal o jaldi chal shirdi chal re shirdi chal

















Poetic Translation - Lyrics of Jaag Musafir Chal De Aage
Awake, traveler, dawn has broken,
Stride forth, to Shirdi, your path is spoken.
Hurry now, oh, hurry and run,
As you are, let your journey be begun.
As you are, let your journey be begun,
To Shirdi, go, to Shirdi, run.

Your fate, once broken, will mend and rise,
Your destiny awakens before your eyes.
Heed my words, delay no more,
Don't tarry now, step through the door.
Leave these paths, take the straightest way,
Leave these paths, and come today,
To Shirdi, go, to Shirdi, run.
Awake, traveler, dawn has broken,
Stride forth, to Shirdi, your path is spoken.
Hurry now, oh, hurry and run,
As you are, let your journey be begun.
As you are, let your journey be begun,
To Shirdi, go, to Shirdi, run.

In any form, Sai will hold you near,
In any form, His love will appear.
Without asking, blessings descend,
When to Shirdi, your journey you extend.
Why tomorrow? Go today, go now,
Why tomorrow? Make a vow,
To Shirdi, go, to Shirdi, run.
Awake, traveler, dawn has broken,
Stride forth, to Shirdi, your path is spoken.
Hurry now, oh, hurry and run,
As you are, let your journey be begun.
As you are, let your journey be begun,
To Shirdi, go, to Shirdi, run.

The world, a spider's web, a hellish snare,
Shirdi's name, a paradise to share.
False is the wealth, the world's embrace,
Your body, dust, in time and space.
Chant the Om, Sai's sacred name,
Chant and walk, embrace the flame,
To Shirdi, go, to Shirdi, run.
Awake, traveler, dawn has broken,
Stride forth, to Shirdi, your path is spoken.
Hurry now, oh, hurry and run,
As you are, let your journey be begun.
As you are, let your journey be begun,
To Shirdi, go, to Shirdi, run,
To Shirdi, go, to Shirdi, run,
Oh, hurry now, oh, hurry and run,
To Shirdi, go, to Shirdi, run.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Amirbai Karnataki, Rajkumari, Kaushalya, Kanti Lal, Vishnupant Pagnis
Lyricist: Deena Nath Madhok
Music Director: C Ramchandra
External Links: Bhakta Raj at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Raampur Ka Lakshman (1972)
Raampur Ka Lakshman (1972)
Saath Saath (1982)
Saath Saath (1982)
Rocky (1981)
Rocky (1981)
Solva Saal (1958)
Solva Saal (1958)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy