|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jaa Rahe Ho Agar - जा रहे हो अगर दूर मुझसे सनमja rahe ho agar dur mujhse sanam
ja rahe ho agar dur mujhse sanam
phir mere paas aana nahi
ye bhi mumkin nahi main palat naa saku
isliye itna waada karo
mujhko aawaj dena nahi
mujhko aawaj dena nahi
ja rahe ho agar dur mujhse sanam
phir mere paas aana nahi
ye bhi mumkin nahi main palat naa saku
isliye itna waada karo
mujhko aawaj dena nahi
mujhko aawaj dena nahi
mil bhi jaaye agar hum tumhe raah me
pher lena najar par milana nahi
mil bhi jaaye agar hum tumhe raah me
pher lena najar par milana nahi
dekh lo bhi agar tum hume bhul se
apni aankho me tum ashq laana nahi
dil se humko to tum kar chuke ho juda
aankh se bhi giraana nahi
aankh se bhi giraana nahi
ja rahe ho
tumne maangi dua humko mile har khushi
tum hi meri khushi phir kyu mile na hume
tumne maangi dua humko mile har khushi
tum hi meri khushi phir kyu mile na hume
tumne li hai kasam gum na karna kabhi
tum sikha do jara muskurana hume
tumne kah to diya yaad karna nahi
khwaab me tum bhi aana nahi
khwaab me tum bhi aana nahi
khwaab me tum bhi aana nahi
khwaab me tum bhi aana nahi, ja rahe ho agar
|
Poetic Translation - Lyrics of Jaa Rahe Ho Agar |
|
If you depart, my love, to distant lands,
If you depart, my love, to distant lands,
Then never shall you return to me.
For it is impossible I may not turn back,
Therefore, promise me this,
Do not call out my name.
Do not call out my name.
If you depart, my love, to distant lands,
Then never shall you return to me.
For it is impossible I may not turn back,
Therefore, promise me this,
Do not call out my name.
Do not call out my name.
Should we meet upon the dusty road,
Turn your gaze away, do not greet me.
Should we meet upon the dusty road,
Turn your gaze away, do not greet me.
Should you by chance chance see me,
Let no tears well within your eyes.
From your heart, you have already severed,
Do not let me fall from your sight.
Do not let me fall from your sight.
You are leaving...
You wished for me every joy under the sun,
Yet, you, my joy, why are you not with me?
You wished for me every joy under the sun,
Yet, you, my joy, why are you not with me?
You swore to me never to grieve,
Teach me then, how to smile again.
You have said, forget me,
Do not even come in my dreams.
Do not even come in my dreams.
Do not even come in my dreams.
Do not even come in my dreams, you are leaving...
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
G Ganesh Hegde |
| Singer: | Ganesh Hegde | | Lyricist: | Ganesh Hegde | | Music Director: | Ganesh Hegde |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
