|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=FXAt4SFEvaE |
|
Lyrics of Jaa Le Ja Mera Dil - जा ले जा मेरा दिलmushkil me tujhe yad mera naam aayega
ja le ja mera dil ye tere kaam aayega
mushkil me tujhe yad mera naam aayega
ja le ja mera dil ye tere kaam aayega
kimat hi nahi iski bedam aayega
ja le ja mera dil ye tere kaam aayega
tere kaam aayega tere kaam aayega
tere kaam aayega tere kaam aayega
pahali najar ne teri mujhe lut liya tha
shokhi ka sadagi ne bada kaam kiya tha
pahali najar ne teri mujhe lut liya tha
shokhi ka sadagi ne bada kaam kiya tha
par teri nigaho me bhi jadu ka asar tha
jitna udhar tha pyar ha utna hi idhar tha
socha na tha socha na tha ye raah me mukam aayega
ja le ja mera dil ye tere kaam aayega
mushkil me tujhe yad mera naam aayega
ja le ja mera dil ye tere kaam aayega
mushkil me tujhe yad mera naam aayega
tere kaam aayega tere kaam aayega
tere kaam aayega tere kaam aayega
pahale to kabhi maine mohabbat nahi ki thi
sine me kabhi dil ne shararat nahi ki thi
pahale to kabhi maine mohabbat nahi ki thi
sine me kabhi dil ne shararat nahi ki thi
maine bhi kabhi is kadar ulfat nahi ki thi
ab tak to kabhi dil ne bagavat nahi ki thi
ye ilm na tha ye ilm na tha pyar ka paigam aayega
ja le ja mera dil ye tere kaam aayega
mushkil me tujhe yad mera naam aayega
ja le ja mera dil ye tere kaam aayega
kimat hi nahi iski bedam aayega
ja le ja mera dil ye tere kaam aayega
tere kaam aayega tere kaam aayega
tere kaam aayega tere kaam aayega
|
Poetic Translation - Lyrics of Jaa Le Ja Mera Dil |
|
When shadows fall, and trials press you down,
My name, a whispered solace, will be found.
Take my heart, a burden I release,
To serve your needs, and bring you inward peace.
When shadows fall, and trials press you down,
My name, a whispered solace, will be found.
Take my heart, a burden I release,
To serve your needs, and bring you inward peace.
Its worth, a nothingness, a boundless grace,
Take my heart, and find within its space,
To serve your needs, to serve your every plea,
To serve your needs, for all eternity.
That first glance stole my very breath away,
Your playful charm, in innocence did play.
That first glance stole my very breath away,
Your playful charm, in innocence did play.
Yet in your eyes, a magic I did see,
As much love there, as mirrored back to me.
Never dreamt, never foreseen, this destined place,
Take my heart, and find within its space,
When shadows fall, and trials press you down,
My name, a whispered solace, will be found.
Take my heart, a burden I release,
To serve your needs, and bring you inward peace.
When shadows fall, and trials press you down,
To serve your needs, to serve your every plea,
To serve your needs, for all eternity.
Before you came, I knew no love's sweet ache,
Within my breast, my heart did not forsake.
Before you came, I knew no love's sweet ache,
Within my breast, my heart did not forsake.
I never knew a love so deep and true,
My heart, until, no rebel thoughts did brew.
Unknowing, I, this message would embrace,
Take my heart, and find within its space,
When shadows fall, and trials press you down,
My name, a whispered solace, will be found.
Take my heart, a burden I release,
To serve your needs, and bring you inward peace.
Its worth, a nothingness, a boundless grace,
Take my heart, and find within its space,
To serve your needs, to serve your every plea,
To serve your needs, for all eternity.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
