Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Haye Ri Mori Dhani Chunar Udi Udi Jaye - हाय रे मोरी धानी चुनर उड़ी उड़ी जाये
ja ri hawa ched teri mohe nahi bhaye
ja ri hawa ched teri mohe nahi bhaye
kaisi hai tu badi waisi hai tu
kaisi hai tu badi waisi hai tu
haye re mori dhani chunar udi udi jaye
haye re mori dhani chunar udi udi jaye
bhor mera mitwa sanjh saheli
khele mere sang sang bela chameli
bhor mera mitwa sanjh saheli
khele mere sang sang bela chameli
titli bani firu jiya jhume nache gaye
titli bani firu jiya jhume nache gaye
haye re mori dhani chunar udi udi jaye
haye re mori dhani chunar udi udi jaye
jaise panchi nile gagan me
ud ud jaye mera man yu kisi dhun me
jaise panchi nile gagan me
ud ud jaye mera man yu kisi dhun me
chandi si cham cham nadiya bahe re
nadiya ka neer mope jadu kare re
chandi si cham cham nadiya bahe re
nadiya ka neer mope jadu kare re
leher leher chue badan aaj mujhe aaj
leher leher chue badan aaj mujhe aaj
ja ri hawa ched teri mohe nahi bhaye
ja ri hawa ched teri mohe nahi bhaye
kaisi hai tu badi waisi hai tu
kaisi hai tu badi waisi hai tu
haye re mori dhani chunar udi udi jaye
haye re mori dhani chunar udi udi jaye
Poetic Translation - Lyrics of Haye Ri Mori Dhani Chunar Udi Udi Jaye
Go, wind, begone, your touch, it does not please,
Go, wind, begone, your touch, it does not please.
How you are, so grand, so wild you be,
How you are, so grand, so wild you be.
Alas, my emerald veil, it flies away,
Alas, my emerald veil, it flies away.
Dawn, my companion, dusk, my confidante,
With me, they play, jasmine and white bells dance.
Dawn, my companion, dusk, my confidante,
With me, they play, jasmine and white bells dance.
A butterfly I become, my heart leaps, sings, and sways,
A butterfly I become, my heart leaps, sings, and sways.
Alas, my emerald veil, it flies away,
Alas, my emerald veil, it flies away.
Like a bird in skies of blue so deep,
My mind takes flight, to songs my spirit keep.
Like a bird in skies of blue so deep,
My mind takes flight, to songs my spirit keep.
Like silver, the river flows with glee,
The river's water weaves a spell on me.
Like silver, the river flows with glee,
The river's water weaves a spell on me.
Wave upon wave, my body it now caresses,
Wave upon wave, my body it now caresses.
Go, wind, begone, your touch, it does not please,
Go, wind, begone, your touch, it does not please.
How you are, so grand, so wild you be,
How you are, so grand, so wild you be.
Alas, my emerald veil, it flies away,
Alas, my emerald veil, it flies away.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
