Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Izzat Se Jeena - I - इज्ज़त से जीना
izzat se jina izzat se marna
izzat se jina izzat se marna
izzat nahi to kya jina marna
izzat nahi to kya jina marna
izzat se jina izzat se marna
izzat nahi to kya jina marna
kyu bhayi mastar wah wah patnar
izzat se jina izzat se marna
izzat nahi to kya jina marna
aisi to anmol yaha par chij nahi hai koi
uske paas raha kya baki jisne izzat khoyi
ek taraf hum ek taraf ho jaye duniya sari
jaan hai sabko pyari humko jaan se izzat pyari
ek duje ye wada hai karna
izzat se jina izzat se marna
izzat nahi to kya jina marna
kyu bhayi mastar wah wah patnar
izzat se jina izzat se marna
izzat nahi to kya jina marna
jab aawaj lagau jab aawaj lagau
tu daudi daudi aana bhul nahi jana tu
bachpan ka pyar purana
dekha kaise daud ke aayi main kaise na aati
kitne din ke baad mile hum tin purane sathi
marke bhi nahi humko bichhdna
izzat se jina izzat se marna
izzat se jina izzat se marna
izzat nahi to kya jina marna
izzat nahi to kya jina marna
kyu bhayi mastar wah wah patnar
izzat se jina izzat se marna
izzat nahi to kya jina marna
Poetic Translation - Lyrics of Izzat Se Jeena - I
To live with honor, to die with grace,
To live with honor, to die in place.
If honor's lost, what life remains?
If honor's lost, what life sustains?
To live with honor, to die in grace,
If honor's lost, what life to chase?
Oh, friend, oh master, let praise resound,
To live with honor, on hallowed ground.
If honor's lost, what life is found?
No treasure here compares above,
To those who’ve lost their cherished love.
Let the world array, on either side,
Life's precious, yes, but honor, guide.
A promise whispered, heart to heart,
To live with honor, a brand new start.
If honor's lost, what life to claim?
Oh, friend, oh master, let praise inflame,
To live with honor, in freedom’s name.
If honor's lost, what life to tame?
When my voice calls, when my voice pleads,
Come running, heed my soul's deep needs.
Childhood's love, a memory bright,
See how I ran, embraced the light.
After days apart, our hearts now meet,
Three old friends, our bond complete.
Death cannot sever, what we now know,
To live with honor, where breezes blow,
To live with honor, and watch life grow.
If honor's lost, what seeds to sow?
If honor's lost, what life to show?
Oh, friend, oh master, let praise bestow,
To live with honor, where rivers flow,
If honor's lost, what seeds to grow?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
