|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ishq Sufiyana - इश्क सूफियानाrab ki qwali hai ishk koi dil ki diwali hai ishk koi
mahki si pyali hai ishk koi subah ki lali hai ishk
girta sa jharna hai ishk koi uthta sa kalma hai ishk koi
sanso me lipta hai ishk koi aankho me dikhta hai ishk
mere dil ko tu jan se juda karde
yu bas tu mujhko fanah kar de
mera hal de meri jan tu bas kar de aashikana
tere waste mera ishk sufiyana mera ishk sufiyana
mera ishk sufiyana tere waste mera ishk sufiyana
mera ishk sufiyana mera ishk sufiyana
rab ki qwali hai ishk koi dil ki diwali hai ishk koi
mahki si pyali hai ishk koi subah ki lali hai ishk
sochu tujhe to hai subah sochu tujhe to sham hai
ho manjilo me ab to meri ek hi tera nam hai
teri aag me hi jalti koyle se heera banke
khwabo se aage chalke hai tujhe batana
tere waste mera ishk sufiyana mera ishk sufiyana
mera ishk sufiyana tere waste mera ishk sufiyana
mera ishk sufiyana mera ishk sufiyana
sath sath chalte chalte hath chut jayenge
aisi raho me milo na bate bate karte karte
rat kat jayegi aisi rato me milo na
kya hum hai kya rab hai jaha tu hai wahi sab hai
tere lab mile mere lab khile ab dur kya hai jana
tere waste mera ishk sufiyana mera ishk sufiyana
mera ishk sufiyana tere waste mera ishk sufiyana
mera ishk sufiyana mera ishk sufiyana
rab ki qwali hai ishk koi dil ki diwali hai ishk koi
mahki si pyali hai ishk koi subah ki lali hai ishk
mere dil ko tu jan se juda karde yu bas tu mujhko fanah kar de
mera hal tu meri jan tu bas kar de aashikana
tere waste mera ishk sufiyana mera ishk sufiyana
mera ishk sufiyana tere waste mera ishk sufiyana
mera ishk sufiyana mera ishk sufiyana
|
Poetic Translation - Lyrics of Ishq Sufiyana |
|
Love is a hymn to the Divine, a Diwali within the heart,
Love is a fragrant chalice, dawn's blush, a work of art.
Love is a cascading waterfall, a prayer ascending high,
Love is entwined with every breath, reflected in the eye.
Separate my heart from soul, I pray,
Let me be consumed in you this day.
My state, my life, you are, in love's sweet way,
For you, my love is Sufi, flowing free, alway.
My love is Sufi, my love is Sufi.
For you, my love is Sufi, flowing free, alway.
My love is Sufi, my love is Sufi.
Love is a hymn to the Divine, a Diwali within the heart,
Love is a fragrant chalice, dawn's blush, a work of art.
When I think of you, it's morn, when I think of you, it's eve,
On my destinations, your name alone I weave.
Burning in your fire, from coal to diamond bright,
Beyond dreams I journey, to tell you of my light.
For you, my love is Sufi, flowing free, alway.
My love is Sufi, my love is Sufi.
For you, my love is Sufi, flowing free, alway.
My love is Sufi, my love is Sufi.
Walking together, hands may slip away,
In such paths, never meet again, they say.
Talking, talking, the night will surely end,
In such nights, never meet again, my friend.
What am I? What is God? Where you are, there's everything,
Your lips meet mine, my lips bloom, why delay, why cling?
For you, my love is Sufi, flowing free, alway.
My love is Sufi, my love is Sufi.
For you, my love is Sufi, flowing free, alway.
My love is Sufi, my love is Sufi.
Love is a hymn to the Divine, a Diwali within the heart,
Love is a fragrant chalice, dawn's blush, a work of art.
Separate my heart from soul, I pray,
Let me be consumed in you this day.
My state, my life, you are, in love's sweet way,
For you, my love is Sufi, flowing free, alway.
My love is Sufi, my love is Sufi.
For you, my love is Sufi, flowing free, alway.
My love is Sufi, my love is Sufi.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
