Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ishq Ke Parindey (Part- 1) - ना हिंदुस्तान ना पाकिस्तान, ना कोई सरहद दरमियाँ
na hindustaan na pakistaan, na koi sarhad darmiyaan
yeh tera hai yeh mera hai, hamara hai yeh gulsitaan
yeh ishq ke parindey hai, yeh ishq ke parindey hai
yeh ishq ke parindey hai, yeh ishq ke parindey hai
yeh na jaane koi sarhad, yeh na jaane koi sarhad
yeh na jaane parwaz ki had
yeh na jaane parwaz ki had
yeh ishq ishq ishq ke, yeh ishq ishq ishq ke
yeh ishq ke parindey hai, yeh ishq ke parindey hai
yeh bezubaan jaane bas ishq ki zubaan
yeh bezubaan jaane bas ishq ki zubaan
aur ishq ki khatir ho jaaye
aur ishq ki khatir ho jaaye
kurbaan kurbaan kurbaan kurbaan kurbaan
kurbaan kurbaan kurbaan kurbaan kurbaan
yeh ishq ke parindey hai, yeh ishq ke parindey hai
chehakti har khushi inki, yeh duniya qaid kar legi
ilaahi tujhse hai yeh fariyaad
ke rakhna tu inhe aazad, inhe aazad
yeh ishq ke parindey hai, yeh ishq ke parindey hai
yeh ishq ke parindey hai, yeh ishq ke parindey hai
yeh ishq ke parindey hai, yeh ishq ke parindey hai
yeh ishq ke parindey hai, yeh ishq ke parindey hai
yeh ishq ke parindey hai, yeh ishq ke parindey hai
yeh ishq ke parindey hai
Poetic Translation - Lyrics of Ishq Ke Parindey (Part- 1)
No India, no Pakistan, no boundary between,
Yours this is, and mine, our shared, blossomed scene.
These birds of love, these birds of love,
These birds of love, these birds of love,
They know no border's hold, they know no border's hold,
They know no limit to flight,
They know no limit to flight,
Of love, love, love, of love, love, love,
These birds of love, these birds of love.
These silent ones know only love's own tongue,
These silent ones know only love's own tongue,
And for love's sake they would become,
And for love's sake they would become,
Sacrifice, sacrifice, sacrifice, sacrifice, sacrifice,
Sacrifice, sacrifice, sacrifice, sacrifice, sacrifice,
These birds of love, these birds of love.
Their every joy sings, this world would cage them,
My God, from you this plea,
Keep them free, keep them free,
These birds of love, these birds of love,
These birds of love, these birds of love,
These birds of love, these birds of love,
These birds of love, these birds of love,
These birds of love, these birds of love,
These birds of love.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.