|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ishq Di Gaadi - इश्क दी गाड़ीude kabutar dil ke andar, tak tak ankhiya ladi
jiyra me aise lad gaye peche, patang ye kiski kati
ude kabutar dil ke andar, tak tak ankhiya ladi
jiyra me aise lad gaye peche, patang ye kiski kati
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
gud-gud gote khaye re man ki naiya kare hadbadi
padi teri jo nazar idhar ko, jal gayi re phuljhadi
gud-gud gote khaye re man ki naiya kare hadbadi
padi teri jo nazar idhar ko, jal gayi re phuljhadi
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
o rangrez mere mujhko kaisa rang diya
nazredari aur sukha hi thug liya
tere kajrare naino ne jaadu kiya
har saans ko maine naam tere kar diya
tere pair ki payal chamke jab dhup me
kar deti hai re bawra pal me
dil ka engine chhuk chhuk karta, sitiya dekh bajaye
aaja re balma dekh ye signal dandi bhi hari dikhaye
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
o ishq di gaadi chal padi, o ishq di gaadi
ishq di, ishq di, ishq di, ishq di, ishq di

|
Poetic Translation - Lyrics of Ishq Di Gaadi |
|
Doves take flight within the heart's keep,
Eyes lock, a silent, tender sweep.
Entangled threads within the soul's weave,
Whose kite now falls, what do I believe?
Doves take flight within the heart's keep,
Eyes lock, a silent, tender sweep.
Entangled threads within the soul's weave,
Whose kite now falls, what do I believe?
Oh, love's chariot has begun its ride,
Oh, love's chariot, nowhere to hide.
Oh, love's chariot has begun its ride,
Oh, love's chariot, now open wide.
The mind's ship, it bobs and sways with dread,
A nervous dance inside my head.
Your gaze upon me, burning bright,
A firework bursts into the night.
The mind's ship, it bobs and sways with dread,
A nervous dance inside my head.
Your gaze upon me, burning bright,
A firework bursts into the night.
Oh, love's chariot has begun its ride,
Oh, love's chariot, nowhere to hide.
Oh, love's chariot has begun its ride,
Oh, love's chariot, now open wide.
Oh, colorist, what hue have you bestowed?
With glances, you have stolen all I've known.
Your kohl-rimmed eyes, a magic spell,
Each breath I take, your name I tell.
Your anklets gleam in morning light,
And turn my senses in the night.
My heart's engine chugs along, a joyful sound,
A whistle blows, the signal's safe, on hallowed ground.
Come, my love, behold the green so clear,
Oh, love's chariot has begun its ride,
Oh, love's chariot, nowhere to hide.
Oh, love's chariot has begun its ride,
Oh, love's chariot, now open wide.
Love's ride, love's ride, love's ride, love's ride, love's ride.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 The Legend Of Michael Mishra |
| Film cast: | Arshad Warsi, Aditi Rao Hydari, Boman Irani, Kayoze Irani | | Singer: | Kanika Kapoor, Meet Bros, Kartik Dhiman, Sakina Khan, Som Riggs, Rishi Siddharth | | Lyricist: | Kumaar, Ujjwal Nikhil, Akash, Abhinav Bansal, Amitabh Ranjan, Alaukik Rahi | | Music Director: | Meet Bros Anjjan, Ujjwal Nikhil, Abhinav Bansal, Som Raul, Rishi Siddharth | | Film Director: | Manish Jha | | Film Producer: | Shareen Mantri Kedia, Kishor Arora | | External Links: | The Legend Of Michael Mishra at IMDB The Legend Of Michael Mishra at Wikipedia | | Watch Full Movie: | The Legend Of Michael Mishra at YouTube The Legend Of Michael Mishra at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|