Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ishk Pe Koyee Jor Chale Na - इश्क़ पे कोई ज़ोर चले ना
ishq pe koi jor chale na
ishq pe koi jor chale na, na koi man mani
phans gayi mai toh prem bhanvar me ab kya hoga jani
e bol bol rani, e bol rani
kitta kitta pani, kitta kitta pani
bol bol rani, bol bol rani
itta itta pani, itta itta pani
ishq pe koi jor jor chale na, na koi man mani
phans gayi mai to prem bhanvar me ab kya hoga jani
e bol bol rani, e bol rani
kitta kitta pani, kitta kitta pani
bol bol rani, bol bol rani
itta itta pani, itta itta pani
maine to bin soche, maine to bin samajhe tumko dil de diya hai
ab nind aaye na ab chain aaye na jabse pyar kiya hai
maine to bin soche, maine to bin samajhe tumko dil de diya hai
ab nind aaye na ab chain aaye na jabse pyar kiya hai
baaho me pyar chhupa lu are na re na
tujhe pyar sikha du are na re na
na na mat kar pagal chhori
na na mat kar pagal chhori chhalla le ja nisani
haye phans gayi mai to prem bhanvar me ab kya hoga jani
e bol bol rani, e bol rani
kitta kitta pani, kitta kitta pani
bol bol rani, bol bol rani
itta itta pani, itta itta pani
kitta kitta itta itta
kitta kitta rey baba itta itta
mujhko ijajat do hontho se hontho ki thodi si garmi chus lu
sapne me aate ho mujhko satate ho bolo tumhe kya saja du
mujhko ijajat do hontho se hontho ki thodi si garmi chus lu
sapne me aate ho mujhko satate ho bolo tumhe kya saja du
chhu lu honth gulabi re baba na re na
pi lu nain sharabi he baba na re na
laj sharam sab chhod ke aaja
laj sharam sab chhod ke aaja jhume nache javani
phans gayi mai to prem bhanvar me ab kya hoga jani
e bol bol rani, e bol rani
kitta kitta pani, kitta kitta pani
bol bol rani, bol bol rani
itta itta pani, itta itta pani
kitta kitta itta itta
kitta kitta rey baba itta itta
ishq pe koi jor chale na, na koi man mani
phans gayi mai toh prem bhanvar me ab kya hoga jani
e bol bol rani, e bol rani
kitta kitta pani, kitta kitta pani
bol bol rani, bol bol rani
itta itta pani, itta itta pani
e bol bol rani, e bol rani
kitta kitta pani, kitta kitta pani
bol bol rani, bol bol rani
itta itta pani, itta itta pani
Poetic Translation - Lyrics of Ishk Pe Koyee Jor Chale Na
Love's grip has no command, no will of its own,
I'm caught in love's whirlpool, what now, beloved one?
Oh, tell me, my queen, oh, tell me, my queen,
How deep is the water? How deep is the sheen?
Tell me, my queen, tell me, my queen,
This much water, this much sheen.
Love's grip has no command, no will of its own,
I'm caught in love's whirlpool, what now, beloved one?
Oh, tell me, my queen, oh, tell me, my queen,
How deep is the water? How deep is the sheen?
Tell me, my queen, tell me, my queen,
This much water, this much sheen.
Without thought, without reason, I gave you my heart,
Now sleep won't come, nor peace depart, since love played its part.
Without thought, without reason, I gave you my heart,
Now sleep won't come, nor peace depart, since love played its part.
In my arms, I'll hide love? No, no, no,
Teach you what love is? No, no, no.
Don't say no, you crazy girl,
Don't say no, you crazy girl, take this ring as a sign.
Alas, I'm caught in love's whirlpool, what now, beloved one?
Oh, tell me, my queen, oh, tell me, my queen,
How deep is the water? How deep is the sheen?
Tell me, my queen, tell me, my queen,
This much water, this much sheen.
How much, how much, this much, this much.
How much, oh, my lord, this much, this much.
Grant me leave, from your lips, a little warmth to take,
In dreams you come, you torment me, tell me, what punishment shall I make?
Grant me leave, from your lips, a little warmth to take,
In dreams you come, you torment me, tell me, what punishment shall I make?
Smoke from rose-tinted lips? Oh my lord, no, no, no,
Drink in those drunken eyes? Oh my lord, no, no, no.
Abandon all shame and modesty, come,
Abandon all shame and modesty, let youth dance and roam.
Alas, I'm caught in love's whirlpool, what now, beloved one?
Oh, tell me, my queen, oh, tell me, my queen,
How deep is the water? How deep is the sheen?
Tell me, my queen, tell me, my queen,
This much water, this much sheen.
How much, how much, this much, this much.
How much, oh, my lord, this much, this much.
Love's grip has no command, no will of its own,
I'm caught in love's whirlpool, what now, beloved one?
Oh, tell me, my queen, oh, tell me, my queen,
How deep is the water? How deep is the sheen?
Tell me, my queen, tell me, my queen,
This much water, this much sheen.
Oh, tell me, my queen, oh, tell me, my queen,
How deep is the water? How deep is the sheen?
Tell me, my queen, tell me, my queen,
This much water, this much sheen.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
