Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ishk Hai Jindagee Jindagee Pyar Hai - इश्क हैं जिन्दगी जिन्दगी प्यार हैं
shabe furakat me dil ne mahsus kiya
shabe furakat me dil ne mahsus kiya
ishq hai jindagi jindagi pyar hai, ishq hai jindagi jindagi pyar hai
dard ay dil ki dava sirf dildar hai, dard ay dil ki dava sirf dildar hai
ishq hai jindagi jindagi pyar hai, dard ay dil ki dava sirf dildar hai
dard ay dil ki dava sirf dildar hai
jannat kaa dardo mohabbat kaa, ghar hai yeh sabko pata yar hai
dard ay dil ki dava sirf dildar hai, dard ay dil ki dava sirf dildar hai
pyar ki ai sanam rut badal na jaye, vaqt ki rah pe dil phisal na jaye
jhuki khubsurat tumhari najar, jamane ke har gham se hai bekhabar
ke duniya jo badle badalati rahe, gali dhadkano ki yeh khilati rahe
khilati rahe khilati rahe khilati rahe
chand ko dekhna tera didar hai, dard ay dil ki dava sirf dildar hai
dard ay dil ki dava sirf dildar hai
tu kahe chhod du tere liye khudayi, tute na dosti yeh kasam hai khayi
yeh yari hamari salamat rahe, dilo me amesha yeh chahat rahe
meri jab talak sans chalati rahe, shama dostane ki jalati rahe
jalati rahe jati rahe jalati rahe
dosti jit hai baki sab har hai, dard ay dil ki dava sirf dildar hai
dard ay dil ki dava sirf dildar hai
ishq hai jindagi jindagi pyar hai, dard ay dil ki dava sirf dildar hai
dard ay dil ki dava sirf dildar hai
jannat kaa dardo mohabbat kaa, ghar hai yeh sabko pata yar hai
dard ay dil ki dava sirf dildar hai, dard ay dil ki dava sirf dildar hai
ishq iman ki khushbu, ishq mehbub kaa jadu
ishq allah ki naimat hai, ishq jinda hakikat hai
ishq ke din anokhe hai, ishq ki rat nirali hai
ishq har shah pe havi hai, ishq ki bat nirali hai
aadmi ko agar chahe, sachcha insan bana de
ishq patthar ko jo pooje, usko bhagvan bana de
ishq sine ki dhadkan hai, ishq sanson ki sargam hai
ishq dilbar kaa wada hai, ishq chahat kaa mausam hai
ishq aankho kaa hai kajal, ishq hotho ki hai lali
ishq kar lo toh samjhoge, ishq bin duniya hai khali
ishq rasme nahi jane, ishq kasme nahi jane
ishq bas ishq ko samjhe, ishq bas ishq ko mane
ishq vade vafa ishq ikrar hai, ishq vade vafa ishq ikrar hai
dard ay dil ki dava sirf dildar hai, dard ay dil ki dava sirf dildar hai
Poetic Translation - Lyrics of Ishk Hai Jindagee Jindagee Pyar Hai
In the night of separation, the heart perceived,
In the night of separation, the heart perceived,
Love is life, and life is love's decree.
Love is life, and life is love's decree.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
Love is life, and life is love's decree.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
Paradise is the pain, love's home,
This is known to all, O friend.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
Beloved, may love's season never fade,
Lest the heart stumble on time's parade.
Your beautiful gaze, softly inclined,
Unaware of the world's sorrows behind.
Let the world transform, let it rearrange,
May the lane of heartbeats ever expand,
Expand, expand, expand,
To gaze at the moon, your very face, is to find divine.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
Should you command, for you I'd leave all creation,
Lest our friendship break, a solemn declaration.
May our camaraderie forever endure,
In our hearts, this longing, ever pure.
As long as my breath still flows,
Friendship's flame forever glows,
Glows, glows, glows.
Friendship is victory, all else a fall.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
Love is life, and life is love's decree.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
Paradise is the pain, love's home,
This is known to all, O friend.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
Love, the fragrance of faith,
Love, the beloved's magic,
Love, a blessing from God,
Love, a living truth.
Love's days are unique,
Love's nights are rare.
Love prevails over all,
Love's talk is unique.
If it wants a man,
It makes him a true human.
Love, if it worships the stone,
It makes him God.
Love is the heartbeat of the chest,
Love is the music of breaths.
Love is the promise of the beloved,
Love is the season of love.
Love is the kohl of the eyes,
Love is the redness of lips.
If you do love, you will understand,
Without love, the world is empty.
Love does not know traditions,
Love does not know oaths.
Love only understands love,
Love only accepts love.
Love is promises, loyalty, love is acknowledgment.
Love is promises, loyalty, love is acknowledgment.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
The ache of the heart, its cure, only the beloved we see.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ishk Hai Jindagee Jindagee Pyar Hai"
VatosLocosChica on Monday, November 30, 2009 OMG! i was searching 4 this song so much on YT i mean with the original Video finally found it! bips n dino looks great together
Maria Mirela Dana Diaconu on Friday, December 21, 2007 omg this is my fav song. bipasha and dino they make a cute cople. plz put
the movie. i just love this movie:)
4dearfriend on Tuesday, January 08, 2008 dard-e-dil ki dova
dil peh dildar hai
wow nice one
kh sh on Thursday, February 11, 2010 thanks so much for posting this lovley song lol ^-^
MDMOHIM UDDIN on Friday, July 10, 2015 VERY NICE
THIS I LOVE SONG & ROMANTIC YOUR
REALY MY FAVOURITE SONG
