|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=fBGmOgD8E80 |
|
Lyrics of Ishare Ishare Me Duniya Bana Li - इशारे इशारे में दुनिया बना लीishare ishare me duniya bana li
ishare ishare me duniya bana li
jhuka kar najar ko jhuka kar najar ko
jhuka kar najar ko najar se bacha li
ishare ishare
wafa ne kaha hum hukumat karenge
wafa ne kaha hum hukumat karenge
adab se humne bhi adab se humne bhi
gardan jhuka li ishare ishare me
diya hath lene mera chand aaya
mera chand aaya diya hath lene
mera chand aaya mera chand aaya
guiya id ke tale aai diwali
guiya is ke tale aai diwali
ishare ishare
kabhi bekhatm kar kabhi bethar kar
kabhi bekhatm kar kabhi bethar kar
saza aur jagah dono ek sath
saza aur jagah dono ek sath
ek sath kali
ishare ishare me duniya bana li
ishare ishare me
|
Poetic Translation - Lyrics of Ishare Ishare Me Duniya Bana Li |
|
In whispers, a world I did weave,
In whispers, a world I did weave.
Lowering my gaze, oh, lowering my gaze,
From prying eyes, my essence I did save.
In whispers.
Fidelity proclaimed dominion's claim,
Fidelity proclaimed dominion's claim.
With deference, oh, with deference,
My neck I bowed, in whispers' game.
My moon descended, hand in hand to take,
My moon descended, hand in hand to take.
The Eid's gate opened, Diwali did awake,
The Eid's gate opened, Diwali did awake,
In whispers.
Never ceasing, never pausing,
Never ceasing, never pausing,
Both the punishment and the place,
Both the punishment and the place,
Together they did embrace,
Together they did embrace.
In whispers, a world I did weave,
In whispers.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Manmani |
| Film cast: | Jairaj, Ragini, Sabit, E Billimoria, Nazir Hussain, Maruti | | Film Director: | S Badami | | External Links: | Manmani at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
