|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Is Patange Ki Haqiqat - इस पतंगे की हकीकतis patange ki hakikat
koi puchhe mujhse
samne sama ho aur takte parwar na ho
rovoge rovoge pachhtaoge pachhtaoge
tum mujh bin chal nahi paoge
tum mujh bin chal nahi paoge
tum bhej ke apni aaho ko
bulwa sakte ho ghatao ko
par dil wo kaha se laoge
laoge laoge
tum mujh bin chal nahi paoge
rovoge rovoge pachtaoge pachtaoge
tum mujh bin chal nahi paoge
hotho ko see sakte ho tum
ashko ko pee sakte ho tum
is dard ko kaha chhupaoge
chhupaoge chhupaoge
tum mujh bin chal nahi paoge
rovoge rovoge pachtaoge pachtaoge
tum mujh bin chal nahi paoge
|
Poetic Translation - Lyrics of Is Patange Ki Haqiqat |
|
Ask the kite, its true plight,
If a flame burns bright, but wings take no flight,
You will weep, you will mourn, regret's sting,
Without me, you'll find no path to cling,
Without me, you'll find no path to cling.
You may send your sighs to the sky,
And summon the clouds to draw nigh,
But where will you find the heart's core,
To fill the void, evermore?
Without me, you'll find no path to roam,
Weep and wail, you'll yearn for home,
Without me, you'll find no path to roam.
Your lips you may seal in despair,
Your tears you may drink in the air,
But where will this sorrow reside?
Where can you bury what's inside?
Without me, you'll stumble and fall,
Weep and wail, beyond recall,
Without me, you'll have no path at all.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Thes |
| Film cast: | Bharat Bhushan, Shashikala, Gyani, Maruti, Kamal Mehra | | Singer: | Mukesh, Mohammed Rafi, Rajkumari | | Lyricist: | Kedar Sharma | | Music Director: | Snehal Bhatkar | | Film Director: | Kidar Sharma |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
