Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Is Paanch Man Ke Jism Se - इस पाँच मन के जिस्म से क्या फ़ायदा हमें are not available yet.
We will add the lyrics of the song in due course.
Most probably, we have not yet updated the lyrics due to non-availablity of audio or video of the song.
If you have the lyrics for this song or know the source for the lyrics or song, please post them by way of comments in comment box below.
Poetic Translation - Lyrics of Is Paanch Man Ke Jism Se
What worth this frame of five, this shell?
When in its side, a heart of ounces dwells,
A heart now flattened, frail and weak.
Oh, Lord, have mercy, blessings speak!
My love has turned my world askew.
Oh, Lord, have mercy, grant me through!
When eyes, like knives, began to slash,
My heart, it shattered, turned to ash.
I am undone, a broken thing,
My spirit dimmed, no longer sing.
Oh, Lord, have mercy, blessings speak!
A heart now flattened, frail and weak.
Oh, Lord, have mercy, grant me through!
My love, he gazed, a cruel intent,
And struck my heart, a blow was sent.
A heavy blow, a crushing plight,
He left me limp, consumed by night.
Oh, Lord, have mercy, blessings speak!
A heart now flattened, frail and weak.
Oh, Lord, have mercy, grant me through!
When love's deep loss began to bleed,
My very flour, it did impede.
A stinging slap, a bitter cost,
I'm shattered, broken, and now lost.
Oh, Lord, have mercy, blessings speak!
A heart now flattened, frail and weak.
Oh, Lord, have mercy, grant me through!
My love has turned my world askew.
Oh, Lord, have mercy, grant me through!
Jhumphak Lampa, heart now thrums,
Jhumphak Lampa, the spirit numbs.
Oh Lord, have mercy, hear my plea.
Pit-e-moo, Durkit-e-moo, set me free.
Jhumphak Lampa, heart now thrums,
Jhumphak Lampa, the spirit numbs.
Oh Lord, have mercy, hear my plea.
Pit-e-moo, Durkit-e-moo, set me free.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
