Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Is Mitti Ke Kan Kan Ka - इस मिट्टी के कण कण का
ho ho ho ho
is mitti ke kan kan ka hai
upkaar hamare jivan par
is mitti ke kan kan ka hai
upkaar hamare jivan par
sabse pahle hain dharti ka
sabse pahle hain dharti ka
adhikar hamre jivan par
is mitti ke kan kan ka hai
upkaar hamare jivan par
vande matram, vande matram
is maa ne aise laal diye
jo chamk rahe hain suraj jaise
jo chamk rahe hain suraj jaise
sar par chadhai jati hain
is mitti pe paanw dhare kaise
is mitti pe paanw dhare kaise
gar iska karj na bhar paye
gar iska karj na bhar paye
dhikkar hamare jivan par
is mitti ke kan kan ka hai
upkaar hamare jivan par
vande matram, vande matram
ho ho ho
jo iske liye shahid huye
ye dharti unki amanat hain
ye dharti unki amanat hain
kabhi pyaar kabhi talwaro se
hame karni maa ki hifajat hain
hame karni maa ki hifajat hain
itihaas likha hain duniya ne
itihaas likha hain duniya ne
har baar hamare jivan par
is mitti ke kan kan ka hai
upkaar hamare jivan par
bande matram, bande matram
is maa ki god me jeena hain
isaki khatir mar jaana hain
isaki khatir mar jaana hain
ehshan chukana muskil hian
ha apana farj nibhana hain
ha apana farj nibhana hian
kahi aisa na ho kal ko hanse
kahi aisa na ho kal ko hanse
sansaar hamare jivan par
is mitti ke kan kan ka hai
upkaar hamare jivan par
is mitti ke kan kan ka hai
upkaar hamare jivan par
sabse pahle hain dharti ka
sabse pahle hain dharti ka
adhikar hamre jivan par
vande matram matram, vande matram matram
vande matram matram, vande matram matram
vande matram matram, vande matram matram
Poetic Translation - Lyrics of Is Mitti Ke Kan Kan Ka
Ho, ho, ho, ho,
Each speck of earth, a boundless grace,
Upon our lives, its gentle trace.
Each speck of earth, a sacred plea,
Its kindness woven through you and me.
First claim belongs to earth's embrace,
First claim on all our time and space.
Each speck of earth, a whispered vow,
A gift we cherish here and now.
Vande Mataram, Vande Mataram.
This mother bore such valiant sons,
Whose brilliance rivals morning suns.
Whose light ascends, a fiery crown,
How can we tread on hallowed ground?
How can we walk, with hearts so light,
If we fail to pay our debt of right?
If we should fail, our spirits fall,
A curse upon our lives, and all.
Each speck of earth, a sacred plea,
Its kindness woven through you and me.
Vande Mataram, Vande Mataram.
Ho, ho, ho,
For them who fell, a sacrifice,
This earth, their trust, a paradise.
This earth, their trust, a sacred keep,
With love and steel, our promise deep.
Our mother's honor, we defend,
Our duty till the very end.
The world has chronicled the fight,
A tale that shines with endless light.
Each speck of earth, a whispered vow,
A gift we cherish here and now.
Vande Mataram, Vande Mataram.
To live within her loving breast,
To die for her, and find our rest.
To die for her, a final plea,
Her endless grace, eternally.
To pay the debt, a heavy task,
But duty calls, behind a mask.
Lest future days should laugh and scorn,
The world on which our souls are born.
Each speck of earth, a whispered vow,
A gift we cherish here and now.
First claim belongs to earth's embrace,
First claim on all our time and space.
Each speck of earth, a whispered vow,
A gift we cherish here and now.
Vande Mataram, Vande Mataram,
Vande Mataram, Vande Mataram,
Vande Mataram, Vande Mataram.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
