Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Is Dharti Is Khule Gagan Ka Kya Kehna - इस धरती इस खुले गगन का क्या कहना
is dharti is khule gagan ka kya kahna
madmati madbhari pawan ka kya khana
phulo bhare ye gulsan hare
magan hua tan man kya kahna
phulo bhare ye gulsan hare
magan hua tan man kya kahna
gawalno ka roop ghunghato ki aad me
gawalno ka roop ghunghato ki aad me
gawalno ka roop ghunghato ki aad me
panchhiyo ka pyar bairiyo ki jaad me
basuri ki dhun khetiyo ke par se
panghato ki nar dole is pukar se
dhadkan badhe nasha sa chade
thirak uthe gagan kya kahna
chapuo ke rag kah rahe hai pyar se
chapuo ke rag kah rahe hai pyar se
jud gaye hai aaj kastiyo ke tar se
ja raha hai jane kon kisi ki chah me
bas raha hai kon jane kis nigah me
do dil mile to kaliya khile
machal uthe dhadkane kya kahna
do dil mile to kaliya khile
machal uthe dhadkane kya kahna
is dharti is khule gagan ka kya kahna
madmati madbhari pawan ka kya khana
phulo bhare ye gulsan hare
magan hua tan man kya kahna
bas gayi hai nigahe jab kahi tum aaye ho
kya meri pukar sunke bhi praye ho
bas gayi hai nigahe jab kahi tum aaye ho
kya meri pukar sunke bhi praye ho
itna intzar roj kar na paungi
rok lungi aaj ya mai sath jaugi
duri ghati to ye duvidha hate to
fir mere sajan kya kahna
duri ghati to ye duvidha hate to
fir mere sajan kya kahna
is dharti is khule gagan ka kya kahna
madmati madbhari pawan ka kya khana
phulo bhare ye gulsan hare
magan hua tan man kya kahna
phulo bhare ye gulsan hare
magan hua tan man kya kahna
Poetic Translation - Lyrics of Is Dharti Is Khule Gagan Ka Kya Kehna
Of earth and open sky, what can one say?
Of intoxicating, honeyed winds, what can one say?
These gardens, lush with blooms, so green,
Body and soul enraptured, what can one say?
These gardens, lush with blooms, so green,
Body and soul enraptured, what can one say?
The shepherd's form, veiled in the hidden grace,
The shepherd's form, veiled in the hidden grace,
The shepherd's form, veiled in the hidden grace,
The bird's devotion, in winter's icy embrace.
The flute's melody, across the fields it flows,
From the water's edge, a whispered call bestows.
Hearts race, no intoxication's hold,
The heavens dance, what can one say?
The boatmen's songs, they speak of love's sweet art,
The boatmen's songs, they speak of love's sweet art,
Connected now, by the boats' united heart.
Someone departs, in search of a heart's desire,
Who dwells within, in whose gaze does one aspire?
When two hearts meet, blooms unfurl,
Emotions surge, what can one say?
When two hearts meet, blooms unfurl,
Emotions surge, what can one say?
Of earth and open sky, what can one say?
Of intoxicating, honeyed winds, what can one say?
These gardens, lush with blooms, so green,
Body and soul enraptured, what can one say?
My gaze ensnared, when you at last appear,
Did you hear my call, yet still remain so near?
My gaze ensnared, when you at last appear,
Did you hear my call, yet still remain so near?
This endless wait, I can no more sustain,
I'll hold you close, or join you in the rain.
If distance shrinks, and doubts now cease,
Then, my beloved, what can one say?
If distance shrinks, and doubts now cease,
Then, my beloved, what can one say?
Of earth and open sky, what can one say?
Of intoxicating, honeyed winds, what can one say?
These gardens, lush with blooms, so green,
Body and soul enraptured, what can one say?
These gardens, lush with blooms, so green,
Body and soul enraptured, what can one say?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
