|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Is Bhari Duniya Me, Koi Bhi Hamara Na Hua - इस भरी दुनिया में कोई भी हमारा न हुआis bhari duniya me koi bhi hamara na hua
is bhari duniya me koi bhi hamara na hua
gair to gair hai, apno kaa sahara na hua
is bhari duniya me
log ro-ro ke bhi is duniya me ji lete hai
log ro-ro ke bhi is duniya me ji lete hai
ek ham hai ki hase bhi to guzaara na hua
ek ham hai ki hase bhi to guzaara na hua
is bhari duniya me
ik muhabbat ke siva aur na kuchh manga tha
ik muhabbat ke siva aur na kuchh manga tha
kya kare ye bhi zamaane ko gavaara na hua
kya kare ye bhi zamaane ko gavaara na hua
is bhari duniya me
aasmaan jitne sitaare hai teri mahfil me
aasmaan jitne sitaare hai teri mahfil me
apni taqadir kaa hi koi sitara na hua
apni taqadir kaa hi koi sitara na hua
is bhari duniya me koi bhi hamara na hua
gair to gair hai, apno kaa sahara na hua
is bhari duniya me
|
Poetic Translation - Lyrics of Is Bhari Duniya Me, Koi Bhi Hamara Na Hua |
|
In this world, so full, none are truly ours,
In this world, so full, none are truly ours,
Strangers stay strangers, kinship's comfort soured.
In this world, so full.
Others weep and still find life's embrace,
Others weep and still find life's embrace,
But laughter, for us, could not find its space,
But laughter, for us, could not find its space.
In this world, so full.
Love, and love alone, was all we craved,
Love, and love alone, was all we craved,
But even that, the world would not have saved,
But even that, the world would not have saved.
In this world, so full.
Stars like dust in your bright gathering,
Stars like dust in your bright gathering,
Yet for us, no star in fate's whispering,
Yet for us, no star in fate's whispering.
In this world, so full, none are truly ours,
Strangers stay strangers, kinship's comfort soured.
In this world, so full.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bharosa |
| Film cast: | Guru Dutt, Sudesh Kumar, Om Prakash, Indu Shivraj, Asha Parekh, Shobha Khote, Neena, Mehmood, Lalita Pawar, Nana Palsikar, Sulochana | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Rajinder Krishan | | Music Director: | Ravi | | Film Director: | K Shankar | | External Links: | Bharosa at IMDB Bharosa at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Bharosa at YouTube Bharosa at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
