|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Is Aankh Me Jadu Hai - इस आँख में जादू है एक आँख में मस्ती हैis aankh me jadu hai ek aankh mein masti hai
is aankh me jadu hai ek aankh mein masti hai
in pardo mein poshida yaaro meri hasti hai
in pardo mein poshida yaaro meri hasti hai
is aankh me jadu hai ek aankh mein masti hai
jis maag mein khoi hai duniya hee mere dil ki
jis maag mein khoi hai duniya hee mere dil ki
in julf ke pecho mein in julf ke pecho mein
bhigi si wo kashti hai
in julf ke pecho mein bhigi si wo kashti hai
in pardo mein poshida yaaro meri hasti hai
is aankh mein jadu hai ek aankh mein masti hai
haye ram mein kya karo
kano mein sunane ki ek neeti kahani hai
kano mein sunane ki ek neeti kahani hai
bas is dile bismil mein
bas is dile bismil mein
hasrat hee barsti
in pardo mein poshida yaaro meri hasti hai
in pardo mein poshida yaaro meri hasti hai
is aankh me jadu hai ek aankh mein masti hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Is Aankh Me Jadu Hai |
|
In this eye, a sorcery resides, in this eye, a playful glee,
In this eye, a sorcery, in this eye, a playful glee,
Hidden behind these veils, friends, my laughter you see,
Hidden behind these veils, friends, my laughter you see,
In this eye, a sorcery resides, in this eye, a playful glee.
Lost in this path, is the world within my heart's keep,
Lost in this path, is the world within my heart's keep,
In the tangles of these locks, in the tangles of these locks,
A drenched boat, asleep,
In the tangles of these locks, a drenched boat, asleep,
Hidden behind these veils, friends, my laughter you see,
In this eye, a sorcery resides, in this eye, a playful glee.
Oh, what can one do?
A tale untold, for ears to hear, eternally,
A tale untold, for ears to hear, eternally,
Only in this wounded heart,
Only in this wounded heart,
Longing does weep,
Hidden behind these veils, friends, my laughter you see,
Hidden behind these veils, friends, my laughter you see,
In this eye, a sorcery resides, in this eye, a playful glee.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Sasural |
| Film cast: | Motilal, Madhuri, Noorjehan, Kantilal, Kasam, Bhagwan Das, Urmila Iqbal, Iqbal | | Singer: | Motilal, Kanti Lal, Rajkumari, Kanti Lal, Noor Jehan, Brujmala, Iqbal | | Lyricist: | D N Madhok | | Music Director: | Gyan Dutt | | Film Director: | Chaturbhuj Doshi | | Film Producer: | Ranjit | | External Links: | Sasural at IMDB Sasural at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|