|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Indra Jimi Jrimbhapar - इन्द्र जिमि जृम्भ पर, बाड़व सुअंभ परindra jimi jrimbha par, baadav suambha par
indra jimi jrimbha par, baadav suambha par
raavan sadambha par raghukul raaj hai
indra jimi jrimbha par, baadav suambha par
pavan baaribaah par, pavan baaribaah par
sambhu rati naah par
jyo saahasbaah par raam divajaraaj hai
indra jimi jrimbha par, baadav suambha par
daavaa drimadand par, chitaa mrigjhunda par
daavaa drimadand par, chitaa mrigjhunda par
bhushana vitunda par jaise mrigraaj hai
indra jimi jrimbha par, baadav suambha parr
teja tamans par, kaanha jimi kans par
teja tamans par, kaanha jimi kans par
tyo mlechchh bans par ser shivaraaj hai
indra jimi jrimbha par, baadav suambha par
raavan sadambha par raghukul raaj hai
indra jimi jrimbha par, baadav suambha par
|
Poetic Translation - Lyrics of Indra Jimi Jrimbhapar |
|
As Indra on slumber's embrace, as fire on oceans vast,
As Indra on slumber's embrace, as fire on oceans vast,
So Ramachandra, on Ravana's pride, his kingdom cast.
As Indra on slumber's embrace, as fire on oceans vast.
As wind on cloud's dark sail, as Shiva on desire's blight,
As wind on cloud's dark sail, as Shiva on desire's blight,
So Rama, on Sahasrabahu's strength, he shines with light.
As Indra on slumber's embrace, as fire on oceans vast.
As fire on forests old, as cheetah on the deer's swift herd,
As fire on forests old, as cheetah on the deer's swift herd,
So Shivaji, on the elephant's might, a lion's word.
As Indra on slumber's embrace, as fire on oceans vast.
As light on shadows deep, as Krishna on Kansa's reign,
As light on shadows deep, as Krishna on Kansa's reign,
So Shivaji, on the Mleccha's line, a lion's stain.
As Indra on slumber's embrace, as fire on oceans vast,
So Ramachandra, on Ravana's pride, his kingdom cast.
As Indra on slumber's embrace, as fire on oceans vast.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
