Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ik Yaad Kisi Ki Yaad Rahi (Duet) - इक याद किसी कि याद रही
ik yaad kisi ki yaad rahi
ik yaad kisi ki yaad rahi
aur sari dunia bhul gaye
dil gum ke geet sunata hai
dil gum ke geet sunata hai
aaram ka nagma bhul gaye
ik yaad kisi ki yaad rahi
aur sari dunia bhul gaye
kyu kar mai hasu dil rota hai
ab koi bhi aasu rota hai
beaas jaha me jeete hai
beaas jaha me jeete hai
jeene ki tamanna bhul gaye
ik yaad kisi ki yaad rahi
aur sari dunia bhul gaye
ik yaad kisi ki yaad rahi
ik yaad kisi ki yaad rahi
aur sari dunia bhul gaye
dil gum ke geet sunata hai
dil gum ke geet sunata hai
aaram ka nagma bhul gaye
hai dil ke saz ki dohri ley
hai dil ke saz ki dohri ley
dukh dard bhi hai aaram bhi hai
dukh dard bhi hai aaram bhi hai
kyu gum ki lambi tano me
geet khushi ka bhul gaye
ik yaad kisi ki yaad rahi
aur sari dunia bhul gaye
kyu kar mai hasu dil rota hai
ab khoon bhi aasu rota hai
beaas jaha me jeete hai
beaas jaha me jeete hai
jeene ki tamanna bhul gaye
ik yaad kisi ki yaad rahi
aur sari dunia bhul gaye
Poetic Translation - Lyrics of Ik Yaad Kisi Ki Yaad Rahi (Duet)
A memory, a lingering trace,
Of one, a solitary space.
The world dissolved, a fading dream,
Lost in a sorrow's mournful stream.
My heart sings songs of grief's embrace,
Forgetting solace, ease, and grace.
A memory, a lingering trace,
The world dissolved, no time or place.
How can I laugh, when heart weeps sore?
Now blood itself is tears that pour.
In a world bereft of hope we reside,
Longing for life, left far behind.
A memory, a lingering trace,
The world dissolved, no time or place.
A memory, a lingering trace,
Of one, a solitary space.
The world dissolved, a fading dream,
Lost in a sorrow's mournful stream.
My heart sings songs of grief's embrace,
Forgetting solace, ease, and grace.
The heart's instrument, a doubled sound,
Where sorrow's echo can be found.
Where pain and comfort intertwine,
Why in grief's long, somber line,
Have you forgotten joy's release?
A memory, a lingering trace,
The world dissolved, no time or place.
How can I laugh, when heart weeps sore?
Now blood itself is tears that pour.
In a world bereft of hope we reside,
Longing for life, left far behind.
A memory, a lingering trace,
The world dissolved, no time or place.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
