|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ik Ghar Banauga, Tere Ghar Ke Samne - इक घर बनाऊंगा, तेरे घर के सामनेtere ghar ke samane
ik ghar banaunga, tere ghar ke samane
duniya basaunga, tere ghar ke samane
ik ghar banaunga, tere ghar ke samane
ghar ka banana koi, asan kam nahin
duniya basana koi, asan kam nahin
dil men vafayen hon to, tufan kinara hai
bijali hamare liye, pyar ka ishara hai
tan man lutaunga, tere ghar ke samane
duniya basaunga, tere ghar ke samane
ik ghar banaunga, tere ghar ke samane
kahete hain pyar jise, dariya hai aag ka
ya phir nasha hai koi, jeevan ke rag ka
dil men jo pyar ho to, aag bhi phul hai
sachchi lagan jo ho to, parbat bhi dhul hai
tare sajaunga, tere ghar ke samane
duniya basaunga, tere ghar ke samane
ik ghar banaunga, tere ghar ke samane
kanton bhare hain lekin, chahat ke raste
tum kya karoge dekhen, ulafat ke vaste
ulafat me taj chhute, ye bhi tumhen yad hoga
ulafat me taj bane, ye bhi tumhen yad hoga
main bhi kuchh banaunga tere ghar ke samane
duniya basaunga, tere ghar ke samane
ik ghar banaunga, tere ghar ke samane
|
Poetic Translation - Lyrics of Ik Ghar Banauga, Tere Ghar Ke Samne |
|
Before your door, I'll build a home, before your door.
Before your door, a world I'll roam, before your door.
Before your door, a home I'll claim, before your door.
To build a home, it's never plain, no, never plain.
To build a world, a world to gain, a world to gain.
If loyalty resides within, a storm finds shore.
For us, the lightning's love, it's more, much more.
My soul and body, offered free, before your door.
A world I'll build for you and me, before your door.
Before your door, a home I see, before your door.
They say that love's a fiery sea, a sea of fire.
Or else, a life's deep ecstasy, a soul's desire.
Within the heart, if love takes hold, fire blooms as flower.
With true devotion, brave and bold, mountains turn to powder.
The stars I'll weave, a tapestry, before your door.
A world I'll build for you and me, before your door.
Before your door, a home I'll see, before your door.
The path of longing, thorns may bear, the thorns will stay.
What will you do, beyond compare, along the way?
In love, a Taj Mahal may fall, recall the fall.
In love, a Taj, answering all, you will recall.
Something I'll make, eternally, before your door.
A world I'll build for you and me, before your door.
Before your door, a home I see, before your door.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Tere Ghar Ke Samne |
| Film cast: | Dev Anand, Nutan, Om Parkesh, Jankidas, Rajendra Nath, Harindranath Chattopadhyay, Mumtaz Begum, Pratima Devi, Rashid Khan, Parveen Choudhary | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri | | Music Director: | S D Burman | | Film Director: | Vijay Anand | | Film Producer: | Dev Anand | | External Links: | Tere Ghar Ke Samne at IMDB Tere Ghar Ke Samne at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Tere Ghar Ke Samne at YouTube Tere Ghar Ke Samne at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
