Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Naseem Banu - naseem_banu_007.jpg
Naseem Banu


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.75 - 4 votes
Video of the song from youtube Advertisements
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.

We will add as soon as the video of the song is available.

Average Rating : 4.75
Total Vote(s) : 4
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Idhar Aao Pyare Kahi - इधर आओ प्यारे कही

idhar aao pyare idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira

mana ke hasi hai mera badan kaali julfe ye aankhe
fir bhi sanam humse suno apni adaa ki kuch bate
kasam se sanam mujhse kam to nahi hai tumhari bhi surat
vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira

apni jawa baho me meri bairi baho ko le lo
jid na karo mano meri baat aaho se meri na khelo
inhi meri aaho ke parde me jana chupi hai kyamat
vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira

tum tanha hum tanha rangee milan ka ye najara
jana na abhi nahi to piya nuksaan hoga ji tumhara
tumhare liye aaj palko me dil me mai laai hu jannat
vagaira vagaira vagaira
idhar aao pyare kahi chal ke baithe
karenge mohabbat vagaira vagaira vagaira
vagaira vagaira vagaira vagaira vagaira vagaira
vagaira vagaira vagaira


lyrics of song Idhar Aao Pyare Kahi

Poetic Translation - Lyrics of Idhar Aao Pyare Kahi
Come hither, beloved, come, let us find a space,
And speak of love, and all its whispered grace.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.

Though beauty blooms in this, my form, my hair so dark,
My eyes, a pool where stars leave their spark,
Yet listen, dear, to the heart's tender claim,
Your own sweet face, a fire, burning the same.
And all the things, unsaid, the tender game.
And all the things, unsaid, the tender game.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.

Within your arms, let mine find their embrace,
Yield not to pride, and heed my heart's soft chase.
Do not, I pray, with sighs, my spirit tease,
For in these breaths, a hidden world, if you please.
And all the things, unsaid, the tender game.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.

Alone we stand, and painted is the hour,
Of union's dance, a blooming, scented flower.
Do not depart, lest sorrow claim your soul,
For you, today, I bring heaven for your goal.
In lashes, heart, this paradise, your whole.
And all the things, unsaid, the tender game.
Come hither, beloved, let us find our ease,
And speak of love, and all its melodies.

And all the things, unsaid, the tender game.
And all the things, unsaid, the tender game.
And all the things, unsaid, the tender game.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Anil Dhawan, Sadhna, Ashok Kumar, Nazir Hasain, Roopesh Kumar, Dhumal
Singer: Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Kishore Kumar
Lyricist: Majrooh Sultanpuri
Music Director: Shankar Jaikishan
Film Director: Amar Kumar
Film Producer: Krishna Kumar
Watch Full Movie: Mehfil at YouTube    Mehfil at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Hum Hindustani (1961)
Hum Hindustani (1961)
Mera Naam Joker (1970)
Mera Naam Joker (1970)
Arzoo (1950)
Arzoo (1950)
Vishwas (1969)
Vishwas (1969)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy