|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ibn-E-Batuta Ta Ta Bagal Mein Juta - इब्न-ए-बतूता ता ता बगल में जूताibn-e-batuta ta ta bagal me juta ta ta
ibn-e-batuta ta ta bagal me juta ta ta
pehne to karta hai chur
ud ud aave aa aa daana chuge aa aa
ud ud aave aa aa daana chuge aa aa
ud jaave chidiya fur
ibn-e-batuta ta ta bagal me juta ta ta
pehne to karta hai chur
ud ud aave daana chuge ha
ud jaave chidiya fur fur
ibn-e-batuta, ibn-e-batuta
o agale mod pe maut khadi hai
are marne ki bhi kya jaldi hai
ibn-e-batuta
agale mod pe maut khadi hai
are marne ki bhi haaye kya jaldi hai
horn bajaake aa bagiyan me
ho durghatana se der bhali hai
chal ud ja ud ja fur fur
ibn-e-batuta ta ta bagal me juta ta ta
pehne to karta hai chur
ud ud aave daana chuge aa
ud jaave chidiya fur
ibn-e-batuta, ibn-e-batuta
dono taraf se bajti hai ye
aay haaye zindagi kya dholak hai
dono taraf se bajti hai ye
aay haaye zindagi kya dholak hai
horn bajaake aa bagiyan me
are thoda aage gatirodhak hai
are chal chal chal ud ja ud ja fur fur fur
ibn-e-batuta, ibn-e-batuta ta ta
ha bagal me juta, ha bagal me juta ta ta
pehne to karta hai chur
ud ud aave, ud ud aave daana chuge aa aa
ud jaave chidiya fur

|
Poetic Translation - Lyrics of Ibn-E-Batuta Ta Ta Bagal Mein Juta |
|
Ibn Battuta, with shoes beneath his arm, ta ta,
Ibn Battuta, with shoes beneath his arm, ta ta,
Wears them, and shatters the world.
Flies, oh flies, and eats the grain, ah ah,
Flies, oh flies, and eats the grain, ah ah,
Then the bird takes flight, poof!
Ibn Battuta, with shoes beneath his arm, ta ta,
Wears them, and shatters the world.
Flies and eats the grain, ha,
Then the bird takes flight, poof poof,
Ibn Battuta, Ibn Battuta.
At the next bend, death awaits,
Oh, why such haste to die?
Ibn Battuta,
At the next bend, death awaits,
Oh, why such haste, alas, to die?
Honk, and enter the gardens,
For delay is better than disaster.
Come, fly away, fly away, poof poof,
Ibn Battuta, with shoes beneath his arm, ta ta,
Wears them, and shatters the world.
Flies, and eats the grain, ah ah,
Then the bird takes flight, poof.
Ibn Battuta, Ibn Battuta,
It beats from both sides, this,
Oh, life, what a drum it is!
It beats from both sides, this,
Oh, life, what a drum it is!
Honk, and enter the gardens,
For there's a speed bump ahead.
Come on, come on, fly away, fly away, poof poof poof,
Ibn Battuta, Ibn Battuta, ta ta,
Ha, with shoes beneath, ha, with shoes beneath, ta ta,
Wears them, and shatters the world.
Flies and comes, flies and comes, eats the grain, ah ah,
Then the bird takes flight, poof.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Ishqiya |
| Film cast: | Naseruddin Shah, Arshad Warsi, Vidya Balan, Salman Shahid, Adil Hussain, Anupama Kumar, Aalok Kumar, Rajesh Sharma | | Singer: | Clinton Cerejo, Mika Singh, Rahat Fateh Ali Khan, Rekha Bhardwaj, Sukhwinder Singh | | Lyricist: | Ajinkya Iyer, Gulzar | | Music Director: | Vishal Bhardwaj | | Film Director: | Abhishek Chaubey | | Film Producer: | Raman Maroo, Vishal Bhardwaj | | External Links: | Ishqiya at IMDB Ishqiya at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Ishqiya at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|