|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hurre Pyaar Mohabbat Ke Sivaa Ye Zindagi Kyaa Zindagi - हुर्रे प्यार मोहब्बत के सिवा ये ज़िन्दगी क्या ज़िन्दगीhurre hurre hurre pyar mohabbat
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya jindagi
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya jindagi
aa gale lag ja mere or chhod de ye dillagi
aa gale lag ja mere or chhod de ye dillagi
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya jindagi
aa gale lag ja mere or chhod de ye dillagi
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya jindagi
jo tumne kiya jo hamne kiya wo jane do jane do
jo tumne huaa jo hamne huaa wo jane do jane do
do din ki jawani hai ye jagde jane do jane do
pyar mohabbat
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya jindagi
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya jindagi
aa gale lag ja mere or chhod de ye dillagi
aa gale lag ja mere or chhod de ye dillagi
tufaa me khili aasao ki kali ab gum kya hai, gum kya hai
hum ek hue manjil jo mili gum kya hai, gum kya hai
ek dil ki lagi ek dil se bujhi ab gum kya hai gum kya hai
sawan ki ghata barsaye khushi ab gum kya hai gum kya hai
pyar mohabbat
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya jindagi
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya jindagi
aa gale lag ja mere or chhod de ye dillagi
aa gale lag ja mere or chhod de ye dillagi
madhosh hu mai or hosh nahi ab kya hoga hoga
mujhe tuhi batade johar jaffi ab kya hoga kya hoga
pahlu me rahe tumsa hasi ab kya hoga kya hoga
ho jau na mai diwana kahi ab kya hoga kya hoga
pyar mohabbat
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya jindagi
pyar mohabbat ke siwa ye jindagi kya jindagi
aa gale lag ja mere or chhod de ye dillagi
aa gale lag ja mere or chhod de ye dillagi
|
Poetic Translation - Lyrics of Hurre Pyaar Mohabbat Ke Sivaa Ye Zindagi Kyaa Zindagi |
|
Hooray, hooray, hooray, love's embrace,
What is life without love's sweet grace?
What is life without love's sweet grace?
Come, embrace me now, let all games cease,
Come, embrace me now, let all games cease.
What is life without love's sweet kiss?
What is life without love's sweet bliss?
Come, embrace me now, let all games cease,
What is life without love's sweet peace?
Let what you did, let what I did, depart,
Let what we both did, leave its mark.
Youth's brief dance, let the quarrels fall,
Love's embrace.
What is life without love's sweet call?
What is life without love's sweet call?
Come, embrace me now, let all games fall,
Come, embrace me now, let all games fall.
Hope blooms forth, a flower in the storm's crest,
Now what sorrow, now what unrest?
Joined as one, towards journey's quest,
Now what sorrow, now what unrest?
One heart's fire, another's rest,
Now what sorrow, now what unrest?
Monsoon's clouds, showering joy's best,
Now what sorrow, now what unrest?
Love's embrace.
What is life without love's sweet test?
What is life without love's sweet test?
Come, embrace me now, let all games rest,
Come, embrace me now, let all games rest.
Intoxicated, senses gone astray, what's next?
Tell me, my love, what will be, what's best?
Your beauty near, where my heart is pressed, what's next?
Would I go mad, my soul's bequest, what's next?
Love's embrace.
What is life without love's tender request?
What is life without love's tender behest?
Come, embrace me now, let all games suppressed,
Come, embrace me now, let all games suppressed.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Pyar Mohabbat |
| Film cast: | Dev Anand, Saira Banu, Premnath, Shashikala, Harindranath Chattopadhyay, David, Jankidas, Durga Khote, Murad, Asit Sen, Tarun Bose, Sulochana | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Usha Mangeshkar, Sharda, Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri, Shailendra | | Music Director: | Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal | | Film Director: | Shankar Mukherjee | | External Links: | Pyar Mohabbat at IMDB Pyar Mohabbat at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Pyar Mohabbat at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
